Komentarze:
Grey's Anatomy 6x19
HDTV.XviD-2HD
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-04-05 11:50:04
ocena:
Dzięki, że mimo przeciwności udało się przetłumaczyć 
2010-04-05 11:54:39
ocena:
Chwała Wam za te napisy dobre kobiety
Wdzięczniśmy wszyscy za Waszą wytrwałość
Komentarz został edytowany przez kompaktowa dnia 13:55; 05 kwietnia 2010
Wdzięczniśmy wszyscy za Waszą wytrwałośćKomentarz został edytowany przez kompaktowa dnia 13:55; 05 kwietnia 2010
2010-04-05 12:01:10
ocena:
Wielkie dzięki, że poświęciłyście swój świąteczny czas 
2010-04-05 12:22:42
ocena:
Dziękuję !!!
Komentarz został edytowany przez maya25 dnia 15:57; 05 kwietnia 2010
Komentarz został edytowany przez maya25 dnia 15:57; 05 kwietnia 2010
2010-04-05 14:10:27
ocena:
Świetne napisy
- [10740][10770]Wiemy, że dewastujące pociski|mają w sobie substacje, które
+ [10740][10770]Wiemy, że dewastujące pociski|mają w sobie substancje, które
- [21813][21842]I am not his father, he has my number.
+ [21813][21842]Nie jestem jego ojcem, ma mój numer.
- [10740][10770]Wiemy, że dewastujące pociski|mają w sobie substacje, które
+ [10740][10770]Wiemy, że dewastujące pociski|mają w sobie substancje, które
- [21813][21842]I am not his father, he has my number.
+ [21813][21842]Nie jestem jego ojcem, ma mój numer.
2010-04-05 17:44:02
ocena:
Świetne napisy, jesteście lepsze i lepsze z odcinka na odcinek
Bardzo dobre tłumaczenie, przemyślane zdania - należy się tym większe uznanie, że suby angielskie były kiepskie
Do szczęścia brakuje kilku przecinków, ale założę się, że specjaliści od języka polskiego zajmą się tym
Bardzo dziękuję za napisy, trzymam kciuki i czekam na kolejne!
Komentarz został edytowany przez Susanne dnia 21:23; 05 kwietnia 2010
Bardzo dobre tłumaczenie, przemyślane zdania - należy się tym większe uznanie, że suby angielskie były kiepskie
Do szczęścia brakuje kilku przecinków, ale założę się, że specjaliści od języka polskiego zajmą się tym
Bardzo dziękuję za napisy, trzymam kciuki i czekam na kolejne!
Komentarz został edytowany przez Susanne dnia 21:23; 05 kwietnia 2010