Komentarze:

How to Make It in America 1x07

HDTV.XviD-NoTV

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2010-03-29 19:01:05

ocena:
Dzięki:beer2:

2010-03-29 19:17:38

ocena:
Dzięki

2010-03-29 20:17:24

ocena:
Wielkie dzięki !

2010-03-29 21:09:49

ocena:
Wielkie dzięki za tłumaczenie.:drinks:

2010-03-29 21:24:13

ocena:
Wielkie dzięki! :P Świetna jakość tłumaczenia! :good2: Super szybkość! :groupwave:
Komentarz został edytowany przez eLMaQ dnia 23:24; 29 marca 2010

2010-03-30 06:18:53

ocena:
Dzięki :drinks:

2010-04-01 16:36:16

ocena:
Z kazdymi napisami coraz lepiej, tak trzymac.


P.S. W razie jakbys chcial to moge ci pomagac w tlumaczeniach, np tlumaczac ilesc tam minut poczatkowych i ci podsylac. Jak by co to daj znac.

2010-04-04 23:16:24

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 199
- [6292][6310]Czemu czuję się| jakbym miała kłopoty?
+ [6292][6310]Czemu czuję się| jakbym miał kłopoty?
-----
Linia 266
- [8238][8258]- Obczaj.|- Chuujowa ciężarówka.
+ [8238][8258]- Obczaj.|- Wyjebana ciężarówka.
-----
Linia 308
- [9471][9498]nadal nie będę chciała| sie sprzedać.
+ [9471][9498]nadal nie będę chciała| się sprzedać.
-----
Linia 415
- [13130][13157]O ty właśnie mówię!
+ [13130][13157]O tym właśnie mówię!
-----


Dzięki.

Logowanie