Komentarze:
Life Unexpected 1x10
HDTV.XviD-2HD
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-03-28 09:50:14
ocena:
Dzięki 
Komentarz został edytowany przez Nathanielxd dnia 15:22; 28 marca 2010
Komentarz został edytowany przez Nathanielxd dnia 15:22; 28 marca 2010
2010-03-28 10:44:55
ocena:
Dzięki 
znalazłem jedną literówkę - poza tym chyba bezbłędnie:
Linia 476
- {35602}{35675}Wmyślaliśmy historie o tym,|dlaczego nas oddano,
+ {35602}{35675}Wymyślaliśmy historie o tym,|dlaczego nas oddano,
znalazłem jedną literówkę - poza tym chyba bezbłędnie:
Linia 476
- {35602}{35675}Wmyślaliśmy historie o tym,|dlaczego nas oddano,
+ {35602}{35675}Wymyślaliśmy historie o tym,|dlaczego nas oddano,
Świetna jakość tłumaczenia! 
2010-03-28 18:11:49
ocena:
Dziękuję za literki.
A to do poprawki :
-{41253}{41345}Pielęgniarki chciałby mi ją dać.|Ciągle mi ją przynosiły, ale...
{+41253}{41345}Pielęgniarki chciały mi ją dać.|Ciągle mi ją przynosiły, ale...
Komentarz został edytowany przez biku dnia 16:59; 29 marca 2010
A to do poprawki :
-{41253}{41345}Pielęgniarki chciałby mi ją dać.|Ciągle mi ją przynosiły, ale...
{+41253}{41345}Pielęgniarki chciały mi ją dać.|Ciągle mi ją przynosiły, ale...
Komentarz został edytowany przez biku dnia 16:59; 29 marca 2010
2010-03-28 22:16:56
ocena:
Takie tam błędy 
- {2098}{2156}Mamy linii Nancy z Richmond.
+ {2098}{2156}Mamy na linii Nancy z Richmond.
- {2098}{2156}Mamy linii Nancy z Richmond.
+ {2098}{2156}Mamy na linii Nancy z Richmond.
