Komentarze:
The Pacific 1x02
HDTV.XviD-NoTV
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-03-29 02:27:29
ocena:
Bardzo fajne - dzięki.
Jedno "ale":
{2766}{2920}Z tego, co pamiętam, cała kampania|na Guadalcanal nacechowana była głodem.
nacechowana głodem? WTF? Moze po prostu wygłodzona?
Jedno "ale":
{2766}{2920}Z tego, co pamiętam, cała kampania|na Guadalcanal nacechowana była głodem.
nacechowana głodem? WTF? Moze po prostu wygłodzona?
2010-03-29 04:13:26
ocena:
Tu akurat się nie zgodzę, zwrot "kampania była wygłodzona" nijak do mnie nie trafia 
2010-03-29 20:45:24
ocena:
To może zamienmy na kompanię
W każdym razie "nacechowana" - to słowo bardziej patetyczne niz najbardziej patetyczny serial Amerykański...
W każdym razie "nacechowana" - to słowo bardziej patetyczne niz najbardziej patetyczny serial Amerykański...
2010-03-29 22:21:04
ocena:
Nie sądzę, aby ten przymiotnik był odgórnie związany z jakimś amerykańskim patosem, zatem jednak to zostawię 
Poza tym słowa te wypowiada współczesny narrator (nawiasem mówiąc - Tom Hanks ;]), więc jak dla mnie pasują.
Komentarz został edytowany przez Igloo666 dnia 00:21; 30 marca 2010
Poza tym słowa te wypowiada współczesny narrator (nawiasem mówiąc - Tom Hanks ;]), więc jak dla mnie pasują.
Komentarz został edytowany przez Igloo666 dnia 00:21; 30 marca 2010