Komentarze:
Shutter Island
R5.LINE.XviD-MENTiON
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil
2010-03-19 17:00:01
ocena:
sabat1970 napisał(a) dnia 20:56; 17 marca 2010 następujący komentarz
No to sinu6 - queen. A może odwrotnie? Musimy się dogadać, ale od razu zaznaczam, że nasz związek jest czysto "filmowo-tłumaczeniowy".
marcins737 napisał(a) dnia 20:50; 17 marca 2010 następujący komentarz
dzięki dla całej trójki
Sabat - king
dzięki dla całej trójki
Sabat - king
No to sinu6 - queen. A może odwrotnie? Musimy się dogadać, ale od razu zaznaczam, że nasz związek jest czysto "filmowo-tłumaczeniowy".
Jasne, każdy tak mówi
2010-03-19 17:52:51
ocena:
Koniu734 napisał(a) dnia 18:00; 19 marca 2010 następujący komentarz
Jasne, każdy tak mówi
Jasne, każdy tak mówi
Koniu, cicho...
2010-05-25 20:13:20
ocena:
Wrzucam komentarz tutaj, bo nie mam pewności, czy pozostałe wersje wrzucali tłumacze, czy "dopasowywacze".
Ogromne dzięki za świetne tłumaczenie.
Btw, jak miło widzieć, że ktoś jeszcze stosuje stary, dobry format zapisu godziny z kropką, nie z dwukropkiem - jakoś nie mogę się do tej nowoczesnej wersji przyzwyczaić.
Pozdrawiam.
Ogromne dzięki za świetne tłumaczenie.
Btw, jak miło widzieć, że ktoś jeszcze stosuje stary, dobry format zapisu godziny z kropką, nie z dwukropkiem - jakoś nie mogę się do tej nowoczesnej wersji przyzwyczaić.
Pozdrawiam.