Komentarze:
The Pacific 1x01
HDTV.XviD-SYS; 720p.HDTV.X264-DIMENSION; 1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2-CtrlHD...
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-03-21 13:45:23
ocena:
Dzieki za napisy.
Nie wgrane poprawki zaproponowane przez neo1989.
Ocena 0/6
Nie wgrane poprawki zaproponowane przez neo1989.
Ocena 0/6
2010-03-21 13:55:54
ocena:
A dzięki, jakoś mi ominęły przy tej ilości komentarzy 
@neo
2 ostatnie poprawiłem, ale co do tej pierwszej to chodzi tam o to, że oni muszą uciekać, więc wg mnie "Zawijać" pasuje bardziej niż "Nawijać".
@neo
2 ostatnie poprawiłem, ale co do tej pierwszej to chodzi tam o to, że oni muszą uciekać, więc wg mnie "Zawijać" pasuje bardziej niż "Nawijać".
2010-03-21 17:21:48
ocena:
{1044}{1149}/przez sześć miesięcy|/nacechowany pasmem klęsk. - nacechowanego powinno być
2010-03-21 18:15:16
ocena:
Jeszcze to jest niepoprawione
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 236
- {35510}{35555}Tubylcy używają|meczet albo kamieni.
+ {35510}{35555}Tubylcy używają|maczet albo kamieni.
-----
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 236
- {35510}{35555}Tubylcy używają|meczet albo kamieni.
+ {35510}{35555}Tubylcy używają|maczet albo kamieni.
-----
2010-03-21 21:19:00
ocena:
Pierwsza część, gdzie narrator opowiada ogolną sytuację, w której rozpoczyna się akcja serialu jest opozniona.
Napisy pojawiaja sie kilka klatek (około 4-5) za późno.
Napisy pojawiaja sie kilka klatek (około 4-5) za późno.
2010-03-23 18:42:18
ocena:
Pasują również do:
Making The Pacific 2010 1080i HDTV DD2.0 MPEG2-CtrlHD
The Pacific Part 1 'Guadalcanal Leckie' 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-CtrlHD
Making The Pacific 2010 1080i HDTV DD2.0 MPEG2-CtrlHD
The Pacific Part 1 'Guadalcanal Leckie' 1080i HDTV DD5.1 MPEG2-CtrlHD
2010-08-22 17:13:06
ocena:
Na weekend dorwała mnie choroba, a ja dorwałem Pacific bez lektora, a z napisami Igloo666, za które dziękuję 6/6.
2010-09-04 12:03:13
ocena:
przydaloby sie synchro do The.Pacific.Part.1.720p.BluRay.X264-REWARD