Komentarze:

Spartacus: Blood and Sand 1x07

HDTV.XviD-SYS; 720p.HDTV.X264-DIMENSION; HDTV.XviD-AToM

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2010-03-14 14:39:35

ocena:
Dzięx :good:


Jeszcze tylko to:


{220}{285}Nie walczył z Teoklesem samemu.
{220}{285}Nie walczył z Teoklesem sam.

2010-03-15 17:32:12

ocena:
Bardzo dobra robota!!!Wielkie dzięki:drinks:

2010-04-06 16:28:26

ocena:
Pierre napisał(a) dnia 18:01; 06 kwietnia 2010 następujący komentarz

Napisy nie pasują do wersji 720p.HDTV.x264-DIMENSION

Pobierz napisy w formacie MPL2 i nie wprowadzaj zbędnego zamieszania.

2010-04-19 10:25:52

ocena:
Napisy SUPER, serial REWELACJA :D THX

2010-04-27 10:18:26

ocena:
Dzięki wielkie :good2:


Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 162
- {19458}{19544}Tak samo jak twój plan ucieczki.
+ {19458}{19544}Tak samo jak twój plan ucieczki!
-----
Linia 183
- {21487}{21551}Jeśli pamiętasz, umówiliśmy się|jeszcze przed Wulkanaliami.
+ {21487}{21551}Jeśli pamiętasz, umówiliśmy się|jeszcze przed wulkanaliami.
-----
Linia 345
- {34175}{34265}Obudziłem się na gównianym świecie.
+ {34175}{34265}Obudziłem się w gównianym świecie.
-----
Linia 366
- {36615}{36725}Połączymy albo będziemy wolni,|jak mi obiecał?
+ {36615}{36725}Będziemy razem albo będziemy wolni,|jak mi obiecał?
-----
Linia 375
- {37404}{37477}I czy wasze szczęście|sięga także w dół?
+ {37404}{37477}A czy wasze szczęście|sięga także w dół?
-----


2010-05-17 20:34:34

ocena:
Dzięki

2010-07-20 17:34:14

ocena:
dziex :good2:

2010-08-01 07:36:08

ocena:
Mucios Gracias!

Logowanie