Komentarze:

White Collar 1x09

HDTV.XviD-FQM; 720p.HDTV.x264-ORENJi

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2010-02-12 13:32:39

ocena:
warto było czekaćsmile dzięki

2010-02-12 13:36:26

ocena:
Nareszcie :D
Dzięki wielkie smile Ocena później.

2010-02-12 13:37:07

ocena:
Witam. A do 8 odcinka też wypuścicie? Bo te co znajduje napi nie są najwyższych lotów. Pozdrawiam.

2010-02-12 13:43:18

ocena:
gregoryns napisał(a) dnia 14:37; 12 lutego 2010 następujący komentarz

Witam. A do 8 odcinka też wypuścicie? Bo te co znajduje napi nie są najwyższych lotów. Pozdrawiam.



Za chwilkę będą. Drobne kłopoty z javą.

2010-02-12 13:50:39

ocena:
dzięki za napisy do tego jak i przyszłych odcinków smile

2010-02-12 14:00:54

ocena:
Wielkie dzięki za napisy! :P

2010-02-12 14:06:34

ocena:
dziękuję :giverose:
Komentarz został edytowany przez loodka dnia 23:23; 19 lutego 2010

2010-02-12 14:32:07

ocena:
Dziękuję za napisy smile

2010-02-12 14:34:15

ocena:
Mimo kilku błędów jestem w stanie dać 5.:happy2:

2010-02-12 14:41:30

ocena:
aik0n napisał(a) dnia 15:34; 12 lutego 2010 następujący komentarz

Mimo kilku błędów jestem w stanie dać 5.:happy2:




napisz jakie to błędy, pomoże to tłumaczom...

2010-02-12 14:57:43

ocena:
dziękuje

2010-02-12 15:33:43

ocena:
:good2:


Pozdrowienia.;)

2010-02-12 16:06:27

ocena:
Dzięx smile doskonałe...prawie ;)


{2141}{2211}Tak, Piotrusiu Pan. |Idziemy.
{2141}{2211}Tak, Piotrusiu Panie. |Idziemy.


{23962}{24013}przejęcia majątku David Sullivan.
{23962}{24013}przejęcia majątku Davida Sullivana.






2010-02-12 16:07:47

ocena:
Mimo kilku błędów jestem w stanie dać 6. Nie dajmy się zwariować. Precz z podróbkami:beer2:

2010-02-12 16:08:12

ocena:
Wielkie dzięki za literki :happy: :happy: :happy:

2010-02-12 17:29:10

ocena:

Linia 15
- {691}{732}Nie zakończyłeś śledztwa, Burke.
+ {691}{732}Nie zakończyłem śledztwa, Burke.
-----
Linia 33
- {1664}{1710}Chodzi o przejecie mienia.
+ {1664}{1710}Chodzi o przejęcie mienia.
-----
Linia 115
- {6342}{6412}Sprawa Sullivan jest skończona.|Odpuście sobie.
+ {6342}{6412}Sprawa Sullivana jest skończona.|Odpuście sobie.
-----
Linia 215
- {12722}{12862}Powiedź jej, że zastanawiam się,|czy butelka rzeczywiście oznaczała "żegnaj".
+ {12722}{12862}Powiedz jej, że zastanawiam się,|czy butelka rzeczywiście oznaczała "żegnaj".
----- powiedź to inaczej poprowadź
Linia 565
- {34849}{34926}Potrzebuje twojej pomocy
+ {34849}{34926}Potrzebuje twojej pomocy.
-----
Linia 661
- {41361}{41424}Zbliżyłem się do Clark, |A teraz stracę pracę.
+ {41361}{41424}Zbliżyłem się do Clark, |a teraz stracę pracę.
-----
Linia 687
- {43526}{43570}Jeśli zobaczy, co w nie jest...
+ {43526}{43570}Jeśli zobaczy, co w niej jest...
-----
Linia 717
- {45449}{45517}powiedź mu, że będę go ścigał!
+ {45449}{45517}powiedz mu, że będę go ścigał!
-----
Linia 791
- {52874}{52938}Do Caffrey'a.
+ {52874}{52938}Do Caffreya.
-----
Linia 814
- {54260}{54328}Nie oszukuje cię.
+ {54260}{54328}Nie oszukuję cię.
-----
Linia 852
- {56871}{56917}Teraz pracuje dla systemu.
+ {56871}{56917}Teraz pracuję dla systemu.
-----


2010-02-12 18:02:56

ocena:
Ślicznie dziękuję :giverose:

2010-02-12 19:59:03

ocena:
Dzięki! :groupwave:

2010-02-13 00:27:30

ocena:
Dzięki wielkie! Napisy tradycyjnie świetne. :good2:

2010-02-14 23:20:23

ocena:
dzieki za napisy, dlugo sie z nimi zeszlo, ale warto bylo poczekac.

Logowanie