Komentarze:

Saving Grace 3x05

HDTVRip.XviD-KYR

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2010-02-12 00:41:53

ocena:
Dzięki. smile

2010-02-12 00:52:11

ocena:
Ho! Ho! Szybko idzie:D Wielkie dzięki:giverose:

2010-02-12 01:01:07

ocena:
Dzięki :giverose:
Można przyjąć, że pasują do: Saving.Grace.S03E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION - ewentualnie przesunąć całość o jakieś +4 klatki..
pzdr

2010-02-12 07:13:09

ocena:
:happy: Wielkie dzięki za napisy:lol2:

2010-02-12 11:59:33

ocena:
:good2: dzięki

2010-02-12 20:26:09

ocena:
Dzieki smile

2010-02-13 09:12:35

ocena:
Super WIELKIE THX :drinks:

2010-02-13 14:31:20

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 154
- {16740}{16788}Dzień dobry.|Mam donaty.
+ {16740}{16788}Dzień dobry.|Mam pączki.
-----
Linia 183
- {18683}{18774}Wayne zamyka było w zagrodzie,|wpisuje czas dostawy i ma fajrant.
+ {18683}{18774}Wayne zamyka bydło w zagrodzie,|wpisuje czas dostawy i ma fajrant.
-----
Linia 216
- {21276}{21365}To znaczy, że Benjamin wyszedł wcześniej,|bo zachód słońca było o 18:46.
+ {21276}{21365}To znaczy, że Benjamin wyszedł wcześniej,|bo zachód słońca był o 18:46.
-----
Linia 355
- {33636}{33685}Kto zabił Benjamin?|Nastolatki? W kapeluszach?
+ {33636}{33685}Kto zabił Benjamina?|Nastolatki? W kapeluszach?
-----


Dzięki.

2010-02-13 18:56:50

ocena:
Dziękuję za komentarze i poprawki!!!
Niestety nie mam zewnętrznego korektora, a sama, jak widać, nie wyłapuję wszystkich błędów.
Wszelka pomoc mile widziana.

2010-02-15 18:48:48

ocena:
Bardzo dziękuję! smile

2010-02-16 15:17:49

ocena:
Zauważyłem, że ktoś zrobił napisy do odcinka 7.. Mam nadzieję, że to jednak Ty dokończysz ten serial??
pzdr

2010-02-17 07:20:35

ocena:
rOdOwity67 napisał(a) dnia 16:17; 16 lutego 2010 następujący komentarz

Zauważyłem, że ktoś zrobił napisy do odcinka 7.. Mam nadzieję, że to jednak Ty dokończysz ten serial??
pzdr


Zong!!! Jest już siódmy? Ostatnio nie miałam czasu i tu nie zaglądałam,
ale postaram się dziś, najpóźniej jutro przed południem skończyć 6 odcinek.

Komentarz został edytowany przez dolores79 dnia 09:08; 17 lutego 2010

Logowanie