Komentarze:
Heroes 4x19
HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-02-11 15:52:35
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 25 - SYNCHRO
- {1698}{1777}- Tato? Tato?|- Tu jestem.
+ {1698}{1800}- Tato? Tato?|- Tu jestem.
-----
Linia 116
- {13129}{13195}/Wielkie nieba!
+ {13129}{13195}Wielkie nieba!
-----
Linia 383
- {39563}{39623}Ale, Hiro, ja już miałam życia.
+ {39563}{39623}Ale, Hiro, ja już miałam życie.
-----
Linia 440
- {44577}{44624}Myślisz, że jesteś tu po to,|aby ich uratować, Claire,
+ {44577}{44624}/Myślisz, że jesteś tu po to,|/aby ich uratować, Claire,
-----
Thx
-----
Linia 25 - SYNCHRO
- {1698}{1777}- Tato? Tato?|- Tu jestem.
+ {1698}{1800}- Tato? Tato?|- Tu jestem.
-----
Linia 116
- {13129}{13195}/Wielkie nieba!
+ {13129}{13195}Wielkie nieba!
-----
Linia 383
- {39563}{39623}Ale, Hiro, ja już miałam życia.
+ {39563}{39623}Ale, Hiro, ja już miałam życie.
-----
Linia 440
- {44577}{44624}Myślisz, że jesteś tu po to,|aby ich uratować, Claire,
+ {44577}{44624}/Myślisz, że jesteś tu po to,|/aby ich uratować, Claire,
-----
Thx

2010-02-11 16:31:11
ocena:
Dzięki. Napisy bardzo dobre. I mam nadzieję, że to już była ostatnia okazja do robienia napisów do tegoż serialu.
2010-02-11 17:03:40
ocena:
Dzięki za napisy świetna robota
napewno będzie dalszy ciąg Heroes (było napisane To Be Continued)


2010-02-11 17:07:27
ocena:
Dzięki za napisy
Nie ma co narzekać. Herosi zawsze tacy byli...


2010-02-11 17:35:50
ocena:
Jak się komuś nie podoba serial to może zakończyć oglądanie i uznać to za koniec serialu , nie widzę problemu 
Napisy na 6

Napisy na 6

2010-02-11 19:50:11
ocena:
Gdy powstaje jakiś serial, a napisy zaczyna robić do niego Jedi, przynajmniej jedna rzecz zostanie utrzymana na równym, wysokim poziomie. Dzięki wielkie za wytrwałość, bo łatwo nie było (także dla Animola).
[2017][2060]- Ile czasu naprawdę minęło?|- Może z pół dnia..
[2017][2060]- Ile czasu naprawdę minęło?|- Może z pół dnia...
[2017][2060]- Ile czasu naprawdę minęło?|- Może z pół dnia..
[2017][2060]- Ile czasu naprawdę minęło?|- Może z pół dnia...
2010-02-11 21:01:32
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 25
- {1698}{1777}- Tato? Tato?|- Tu jestem.
+ {1698}{1800}- Tato? Tato?|- Tu jestem.
-----
Linia 40
- {4835}{4940}- Ile czasu naprawdę minęło?|- Może z pół dnia..
+ {4835}{4940}- Ile czasu naprawdę minęło?|- Może z pół dnia...
-----
Linia 116
- {13129}{13195}/Wielkie nieba!
+ {13129}{13195}Wielkie nieba!
-----
Linia 359
- {37503}{37603}Czy twoje rodzina wie,|co planujesz zrobić?
+ {37503}{37603}Czy twoja rodzina wie,|co planujesz zrobić?
-----
Linia 383
- {39563}{39623}Ale, Hiro, ja już miałam życia.
+ {39563}{39623}Ale, Hiro, ja już miałam życie.
-----
Linia 440
- {44577}{44624}Myślisz, że jesteś tu po to,|aby ich uratować, Claire,
+ {44577}{44624}Myślisz, że jesteś tu po to,|/aby ich uratować, Claire,
-----
Linia 448
- {45113}{45203}Ale jeśli wszyscy odejdźcie,|będzie słaby.
+ {45113}{45203}Ale jeśli wszyscy odejdziecie,|będzie słaby.
-----
Linia 25
- {1698}{1777}- Tato? Tato?|- Tu jestem.
+ {1698}{1800}- Tato? Tato?|- Tu jestem.
-----
Linia 40
- {4835}{4940}- Ile czasu naprawdę minęło?|- Może z pół dnia..
+ {4835}{4940}- Ile czasu naprawdę minęło?|- Może z pół dnia...
-----
Linia 116
- {13129}{13195}/Wielkie nieba!
+ {13129}{13195}Wielkie nieba!
-----
Linia 359
- {37503}{37603}Czy twoje rodzina wie,|co planujesz zrobić?
+ {37503}{37603}Czy twoja rodzina wie,|co planujesz zrobić?
-----
Linia 383
- {39563}{39623}Ale, Hiro, ja już miałam życia.
+ {39563}{39623}Ale, Hiro, ja już miałam życie.
-----
Linia 440
- {44577}{44624}Myślisz, że jesteś tu po to,|aby ich uratować, Claire,
+ {44577}{44624}Myślisz, że jesteś tu po to,|/aby ich uratować, Claire,
-----
Linia 448
- {45113}{45203}Ale jeśli wszyscy odejdźcie,|będzie słaby.
+ {45113}{45203}Ale jeśli wszyscy odejdziecie,|będzie słaby.
-----