Komentarze:
Lost 6x03
HDTV.XviD-2HD
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-02-10 15:52:25
ocena:
Hehe Henioo poprostu jesteś niemożliwy 
Takie tempo napisy już miałeś gotowe o 13-14 .. Nie wiem jak Ty to robisz ;D no ale czekałem jeszcze na korektę ;P
Dziękuje za szybkość jak i pewnie za jakość no i oczywiście za same napisy
tydzień oczekiwań na odcinek a dalej praktycznie nic się nie wyjaśniło ... odcinek słaby ... a napisy oczywiście bezbłędne
Komentarz został edytowany przez only4djs dnia 17:35; 10 lutego 2010
Takie tempo napisy już miałeś gotowe o 13-14 .. Nie wiem jak Ty to robisz ;D no ale czekałem jeszcze na korektę ;PDziękuje za szybkość jak i pewnie za jakość no i oczywiście za same napisy
tydzień oczekiwań na odcinek a dalej praktycznie nic się nie wyjaśniło ... odcinek słaby ... a napisy oczywiście bezbłędne
Komentarz został edytowany przez only4djs dnia 17:35; 10 lutego 2010
2010-02-10 16:07:58
ocena:
- {12493}{12620}- Zgłaszasz się na pomocnika?|- Ma pewną rękę, ale źle zaczęliśmy.
+ {12493}{12620}- Zgłaszasz się na pomocnika?|- Mam pewną rękę, ale źle zaczęliśmy.
I jeszcze mała obiekcja. W napisach angielskich jest [He doesn't really have a sense of humor.] , a przetłumaczone jest
{26533}{26615}Ty nie masz poczucia humoru. Powinno być raczej 'On nie ma poczucia humoru'.
Dzięki
Komentarz został edytowany przez Mateusz_wwy dnia 17:08; 10 lutego 2010
+ {12493}{12620}- Zgłaszasz się na pomocnika?|- Mam pewną rękę, ale źle zaczęliśmy.
I jeszcze mała obiekcja. W napisach angielskich jest [He doesn't really have a sense of humor.] , a przetłumaczone jest
{26533}{26615}Ty nie masz poczucia humoru. Powinno być raczej 'On nie ma poczucia humoru'.
Dzięki
Komentarz został edytowany przez Mateusz_wwy dnia 17:08; 10 lutego 2010
2010-02-10 20:58:31
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 52
- {5174}{5242}Na pasach w lewo.
+ {5174}{5242}Na światłach w lewo.
-----
Thx
-----
Linia 52
- {5174}{5242}Na pasach w lewo.
+ {5174}{5242}Na światłach w lewo.
-----
Thx