Trzeba powołać komisję śledczą w sprawie dlaczego napisy są tak szybko Pewnie przecieki A teraz jak zawsze WIELKIE DZIĘKI

Wielkie dzięki za całą ciężką pracę jaką wkładacie razem w napki do tego serialu

mistrzowie w swoim fachu!!

super dzięki

Podziękował.

Dzięki!!!!

I znowu poczta mnie nie dobudziła tak rano bym mógł dopasowanie zrobić.


Dzięki za napisy.








.

Jesteście rewelacyjni,wprawdzie nie podam błędów i potknięć z prostej przyczyny,jestem nieukiem i nie znam angielskiego.Za szybkość należy się najwyższa nota

[EDIT]
Komentarz został edytowany przez driven dnia 14:36; 02 lutego 2010

Dzięki

thx

WIELKIE dzieki od ludu pracy & - ocena po wieczornym seansie
Komentarz został edytowany przez Myslenice dnia 23:27; 02 lutego 2010

dziękuję

Dziekuje

Dzięki, świetne napisy

Dzięki. Jak zwykle napisy super zrobione.

Dzięki, jak zawsze świetnie



Linia 165
- {14297}{14394}Dla nas obu lepiej będzie,|jeśli odrzucisz tą jego ofertę.
+ {14297}{14394}Dla nas obu lepiej będzie,|jeśli odrzucisz tę jego ofertę.
-----
Linia 414
- {36959}{37037}Myślałem, że opowie tą historię|podczas mowy pogrzebowej.
+ {36959}{37037}Myślałem, że opowie tę historię|podczas mowy pogrzebowej.

Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 56
- {6233}{6379}No chyba, że uszkodzenia nie ma,|a on wiedział, jakie sterydy wziąć.
+ {6233}{6379}No chyba że uszkodzenia nie ma,|a on wiedział, jakie sterydy wziąć.
-----
Linia 138
- {12509}{12596}Pacjent maił napadowy częstoskurcz,|przywróciliśmy rytm zatokowy.
+ {12509}{12596}Pacjent miał napadowy częstoskurcz,|przywróciliśmy rytm zatokowy.
-----
Linia 208
- {18081}{18198}Czekam rachunek za remont.|Zwrócisz mi wszystko.
+ {18081}{18198}Czekam na rachunek za remont.|Zwrócisz mi wszystko.
-----
Linia 397
- {35419}{35493}ale po pobraliśmy krew,|a ona zakrzepła chwilę później.
+ {35419}{35493}ale pobraliśmy krew,|a ona zakrzepła chwilę później.
-----
Linia 546
- {48565}{48616}Chyba, że chcesz zostać|przy starych antybiotykach,
+ {48565}{48616}Chyba że chcesz zostać|przy starych antybiotykach,
-----

thx

thx