Komentarze:
How I Met Your Mother 5x13
HDTV.XviD-2HD
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-01-22 20:42:11
ocena:
Chyba jako jedyny tłumaczysz napisy do tego serialu więc wielkie dzięki, że nadal znajdujesz czas 
2010-01-22 20:53:47
ocena:
Porównałem je mniej-więcej z moimi i poza kilkoma nieznaczącymi błędami, to jedynie źle przetłumaczyłem sprawę reacher/settler. Anyway, dobra robota, dzięki, przyda mi się na przyszłość. Szósteczka. 
@up: Do tego odcinka są też moje napisy, sam bym tłumaczył, ale oltar robi to dobrze (czasem trochę wolno
), więc chyba nie ma potrzeby. ;]
Komentarz został edytowany przez hultek dnia 21:54; 22 stycznia 2010
@up: Do tego odcinka są też moje napisy, sam bym tłumaczył, ale oltar robi to dobrze (czasem trochę wolno
), więc chyba nie ma potrzeby. ;]Komentarz został edytowany przez hultek dnia 21:54; 22 stycznia 2010
2010-01-22 21:23:29
ocena:
Co z tego, że wolno (dzień lub dwa nikogo nie zbawi), ale jakość dobra
Zresztą nie każdy ma czas, żeby tylko na to go poświęcać.
Hultek jak masz czas na tłumaczenie, to możesz się zająć The Big Bang Theory, bo nie ma stałego tłumacza.
Zresztą nie każdy ma czas, żeby tylko na to go poświęcać.
Hultek jak masz czas na tłumaczenie, to możesz się zająć The Big Bang Theory, bo nie ma stałego tłumacza.
2010-01-23 20:08:12
ocena:
vv88 napisał(a) dnia 22:23; 22 stycznia 2010 następujący komentarz
Hultek jak masz czas na tłumaczenie, to możesz się zająć The Big Bang Theory, bo nie ma stałego tłumacza.
Chętnie, ale nie oglądam tego. ;P Hultek jak masz czas na tłumaczenie, to możesz się zająć The Big Bang Theory, bo nie ma stałego tłumacza.
