Komentarze:

Heroes 4x16

HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2010-01-21 12:46:58

ocena:
Dziękować :happy2:
Komentarz został edytowany przez harvester666 dnia 00:36; 22 stycznia 2010

2010-01-21 12:47:06

ocena:
dzieki

2010-01-21 12:47:07

ocena:
Dzięki smile
Komentarz został edytowany przez Radomiak dnia 13:53; 21 stycznia 2010

2010-01-21 12:57:06

ocena:
dzieki :drinks: :groupwave:

2010-01-21 13:05:09

ocena:
dzieki

2010-01-21 13:13:38

ocena:
Dzięki :lol2:

2010-01-21 13:15:00

ocena:
Dzięki

2010-01-21 13:27:16

ocena:
:gun:
Komentarz został edytowany przez aik0n dnia 18:44; 21 stycznia 2010

2010-01-21 13:31:38

ocena:
Dzięki :beer2:

2010-01-21 13:45:50

ocena:
:good2:

2010-01-21 13:48:11

ocena:
Znalazłem tylko tyle ;)
Jeszcze raz dzięki! smile


Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 268
- {23423}{23534}Dobrze wiedzieć,|ponieważ zjawił mój kolejny świadek.
+ {23423}{23534}Dobrze wiedzieć,|ponieważ zjawił się mój kolejny świadek.
-----
Linia 273
- {23891}{23956}Dlaczego miałeś cię znaleźć,|jesteśmy tacy sami.
+ {23891}{23956}Dlaczego miałem cię znaleźć,|jesteśmy tacy sami.
-----


2010-01-21 13:49:30

ocena:
Dzięki

2010-01-21 13:56:55

ocena:
to ja też dzięki.

2010-01-21 14:08:53

ocena:
Uprzedzając wszystkie pytania: Poprzednie napisy do 4x16 zostały usunięte ze względu na bardzo słabą jakoś tłumaczenia czy nawet jego braki w niektórych miejscach, a nie dlatego, że ktoś zrobił wcześniej niż "stały" tłumacz.

2010-01-21 14:16:17

ocena:
Dzięki bardzo :good2:

2010-01-21 15:10:34

ocena:
Wielkie dzięki :good:

2010-01-21 16:22:04

ocena:
Powiedzcie mi, że nie będzie 5 sezonu. Po prostu tragedia. Ci durni prezesi telewizyjni zarżną każdy serial. A napisy bardzo dobre, oczywiście.

2010-01-21 16:45:34

ocena:
dzieki za napy :good: szacun

2010-01-21 16:48:49

ocena:
Dzięki za napisy świetna robota :beer2: :groupwave:

2010-01-21 17:20:31

ocena:
THX :beer2:

Logowanie