Gracias! Jak zwykle super robota, w super szybkim tempie!
Pozdrawiam

uuu dzienks

Komentarz został edytowany przez lakimakromedia dnia 23:09; 19 stycznia 2010

Dzięki, dobra robota

Super, będę miała wieczorem seansik! Dzięki!

Świetne napisy w expresowym tempie dzięki

Szybko. Wielkie dzięki.

Dzięki za literki

Dzięki!


< - Tak, proszę pana. czwarte piętro.|- Czwarte piętro.
> - Tak, proszę pana. Czwarte piętro.|- Czwarte piętro.


< pracuję nad sztuką Czechowa,|"Wujaszek Wania.
> pracuję nad sztuką Czechowa,|"Wujaszek Wania".


< Chyba do szedłem do momentu,
> Chyba doszedłem do momentu,


< czuje się świetnie.
> czuję się świetnie.


< ... potem, jak wyciągną duszę|w Nowym Jorku.
> ...potem, jak wyciągną duszę|w Nowym Jorku.


< /Jeśli rząd USA się wtrąci.
< /Wylecimy z interesu.
> /Jeśli rząd USA się wtrąci,
> /wylecimy z interesu.


< Czuje się taka bezsilna.
> Czuję się taka bezsilna.


< Nie chciałem zranić|czyichś uczuć.
> Nie chciałem zranić|niczyich uczuć.


< - tancerzy, malarzy.
> tancerzy, malarzy.


< Jeśli to twój dom, zatrzymaj go.|Nie obchodzi mnie to.
> /Jeśli to twój dom, zatrzymaj go.|/Nie obchodzi mnie to.


< /AKTORZY:|/Giamatti, Paul nr432
> /AKTORZY:|/Giamatti, Paul nr 432


< - Obawiam się, że nie.|- Dlaczego
> - Obawiam się, że nie.|- Dlaczego?


< Chcę, żeby widział,|co mi robi
> Chcę, żeby widział,|co mi robi.


< Nie... tak Rozumiem.|Ale pytałem, czy...
> Nie... Tak, rozumiem.|Ale pytałem, czy...


< To znaczy, do póki nie wypożyczyłam|pańskich filmów.
> To znaczy, dopóki nie wypożyczyłam|pańskich filmów.


< tylko pożyczyliście.|Cóż, pożyczyliście!
> Tylko pożyczyliście.|Cóż, pożyczyliście!


< - Dziękuję|- Tak...
> - Dziękuję.|- Tak...


< Nie wiedziała,|że miała przyjaciół w Ameryce.
> Nie wiedziałam,|że miała przyjaciół w Ameryce.


< - Proszę zabrać?|- Co?
> - Proszę zabrać.|- Co?


< Idź po nią.
> Wyciągnij ją.

@s1man
Poprawione. Dzięki.