Wielkie dzięki!
I wszystkiego najlepszego w Nowym Roku

Dzięki za napisy

Linia 20
- {1372}{1421}Musze to wydusić.
+ {1372}{1421}Muszę to wydusić.
-----
Linia 29
- {1971}{2031}Mam nadzieje, bo miewam się świetnie.
+ {1971}{2031}Mam nadzieję, bo miewam się świetnie.
-----
Linia 84
- {7126}{7242}Boby to słodki koleś pod tym|całym wizerunkiem macho.
+ {7126}{7242}Bobby to słodki koleś pod tym|całym wizerunkiem macho.
-----
Linia 95
- {7930}{8003}A co ja mogę zrobić?|Denise ma czteroletni kontakt.
+ {7930}{8003}A co ja mogę zrobić?|Denise ma czteroletni kontrakt.
-----
Linia 99
- {8157}{8237}- /Magazyn "Lucky" strona 46.|- Ona najwyraźniej myśli, że Emporio Armani
+ {8157}{8237}- Magazyn "Lucky" strona 46.|- Ona najwyraźniej myśli, że Emporio Armani
-----
Linia 111
- {9127}{9198}Zdobyłem dla nas bilety|na dzisiejszy mecz Rengersów.
+ {9127}{9198}Zdobyłem dla nas bilety|na dzisiejszy mecz Rangersów.
-----
Linia 113
- {9258}{9328}Nie mogę.|Mam sesje zdjęciową na mieście.
+ {9258}{9328}Nie mogę.|Mam sesję zdjęciową na mieście.
-----
Linia 150
- {11884}{11960}- Chcesz tą kawę czy nie?|- W porządku. Kawa brzmi świetnie.
+ {11884}{11960}- Chcesz tę kawę czy nie?|- W porządku. Kawa brzmi świetnie.
-----
Linia 186
- {14295}{14340}Co tutaj robisz?|Co z meczem Rengersów?
+ {14295}{14340}Co tutaj robisz?|Co z meczem Rangersów?
-----
Linia 439
- {34835}{34900}Mój lunch wyłania mi sie z żołądka.
+ {34835}{34900}Mój lunch wyłania mi się z żołądka.
-----
Linia 464
- {37436}{37514}Coś ty zrobiłeś?|Matt, one są...
+ {37436}{37514}Coś ty zrobił?|Matt, one są...
-----
Linia 472
- {38026}{38084}Chodź.|Ludzie nie mogą się doczekać, żeby cie poznać.
+ {38026}{38084}Chodź.|Ludzie nie mogą się doczekać, żeby cię poznać.
-----
Linia 651
- {52002}{52053}Nie mogłem się połapać w tym wskazówkach.
+ {52002}{52053}Nie mogłem się połapać w tych wskazówkach.
-----
Linia 735
- {58063}{58096}Widzimy sie dzisiaj.
+ {58063}{58096}Widzimy się dzisiaj.



parę literówek

Dzięki, już wgrywam poprawki.

a ode mnie reszta literówek


Linia 60
- {5450}{5546}Nieprawda.|Po prostu jest słodki ale...
+ {5450}{5546}Nieprawda.|Po prostu jest słodki, ale...
-----
Linia 89
- {7526}{7587}To fantastycznie.|Jak tylko wykupimy Hartley'a,
+ {7526}{7587}To fantastycznie.|Jak tylko wykupimy Hartleya,
-----
Linia 90
- {7589}{7653}gwarantuje ci powrót do "Mody"|jako współredaktor naczelny.
+ {7589}{7653}gwarantuję ci powrót do "Mody"|jako współredaktor naczelny.
-----
Linia 111
- {9127}{9198}Zdobyłem dla nas bilety|na dzisiejszy mecz Rengersów.
+ {9127}{9198}Zdobyłem dla nas bilety|na dzisiejszy mecz Rangersów.
-----
Linia 172
- {13208}{13299}- Załatwiłem nam jutro wywiad w "Fashion Buzz"|- Serio? Jutro?
+ {13208}{13299}- Załatwiłem nam jutro wywiad w "Fashion Buzz".|- Serio? Jutro?
-----
Linia 186
- {14295}{14340}Co tutaj robisz?|Co z meczem Rangersów?
+ {14295}{14340}Co z meczem Rangersów?
-----
Linia 230
- {17618}{17683}- i pragną poznać mojego pierwszego chłopaka|- Litości.
+ {17618}{17683}- i pragną poznać mojego pierwszego chłopaka.|- Litości.
-----
Linia 307
- {23577}{23633}/Nie obchodzi mnie czy to Donna Karan czy karma dla psa.|To coś na sprzedaż.
+ {23577}{23633}/Nie obchodzi mnie czy to Donna Karan czy karma dla psa.|/To coś na sprzedaż.
-----
Linia 309
- {23743}{23798}/zasięgnąłem informacji|u moich informatorów w "Modzie".
+ {23743}{23798}/zasięgnąłem informacji|/u moich informatorów w "Modzie".
-----
Linia 329
- {24972}{25053}Miałem nadzieje, że nie będziesz tego utrudniał.
+ {24972}{25053}Miałem nadzieję, że nie będziesz tego utrudniał.
-----
Linia 339
- {25887}{25950}/Jeszcze raz dziękuje, że przyjechała pani|/zobaczyć prace Matta.
+ {25887}{25950}/Jeszcze raz dziękuję, że przyjechała pani|/zobaczyć prace Matta.
-----
Linia 418
- {33048}{33132}Szkoda, bo jesteś kobieta,
+ {33048}{33132}Szkoda, bo jesteś kobietą,
-----
Linia 431
- {34100}{34186}To nie prawda.|Znam tego człowieka od 30 lat.
+ {34100}{34186}To nieprawda.|Znam tego człowieka od 30 lat.
-----
Linia 615
- {49356}{49404}- dla niego, żeby sie o tym dowiedzieć.|- Chyba tak.
+ {49356}{49404}- dla niego, żeby się o tym dowiedzieć.|- Chyba tak.
-----
Linia 629
- {50122}{50199}No co? Jestem twoja siostrą.|Jestem wścibska. Pozwij mnie.
+ {50122}{50199}No co? Jestem twoją siostrą.|Jestem wścibska. Pozwij mnie.
-----
Linia 720
- {57106}{57171}- Co masz na myśli?|- Ochodzę.
+ {57106}{57171}- Co masz na myśli?|- Odchodzę.
-----

Wgrane. Dzięki.

Wielkie dzięki

dzięki