Komentarze:

The Closer 5x10

HDTV.XviD-FQM

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-12-23 14:35:54

ocena:
:happy: Wielkie dzięki za napisy

2009-12-23 18:41:55

ocena:
Wielkie dzięki, będę miała co oglądać w święta.
Pozdrawiam tłumaczkę choinkowosmile

2009-12-23 19:35:29

ocena:
Piękne dzięki dzięki za napisy, jak zwykle na poziomie:good2: WESOŁYCH ŚWIĄTsmile

2009-12-24 00:48:16

ocena:
Piękne dzięki:giverose: I Koniowi:beer: Wesołych Świąt:wow:

2009-12-24 16:46:40

ocena:
Dzięki

2009-12-25 19:21:49

ocena:
Jak zwykle super!


Kilka rzeczy:


-{3596}{3679}To nie prawda.|Skończ z tymi atrakcjami dla turystów.
+{3596}{3679}To nieprawda.|Skończ z tymi atrakcjami dla turystów.
(prawda-nieprawda)


-{17253}{17287}Od tamtej pory nie zadzwonił nawet.
+{17253}{17287}Od tamtej pory nawet nie zadzwonił.
(szyk zdania)


-{22669}{22755}Czas zgonu to mniej więcej|21 maj 2006,
+{22669}{22755}Czas zgonu to mniej więcej|21 maja 2006,
(21 maja)


-{40637}{40713}Datowany był na 21 maj 2006,
+{40637}{40713}Datowany był na 21 maja 2006,
(j.w.)


-{53526}{53612}Peru, Nowej Zelandii...|z miejsc, gdzie Doug chciał pojechać,
+{53526}{53612}Peru, Nowej Zelandii...|z miejsc, dokąd Doug chciał pojechać,
(gdzie - statycznie np. "gdzie jest", dokąd - dynamicznie, np. "dokąd idzie")

2009-12-29 00:38:39

ocena:
Tradycyjnie wielkie dzięki.


-{11506}{11609}I to jest to sama konto,|z którego wygasła karta kredytowa?
+{11506}{11609}I to jest to samo konto,|z którego wygasła karta kredytowa?


-{23181}{23260}z datą 21 maj 2006.
+{23181}{23260}z datą 21 maja 2006.


-{57489}{57586}Zwątpiłam w własnego syna.
+{57489}{57586}Zwątpiłam we własnego syna.

Logowanie