Komentarze:

The Mentalist 2x10

HDTV.XviD-NoTV

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-12-20 21:40:11

ocena:
dzięki ;]

2009-12-20 22:06:23

ocena:
:happy: :groupwave: Serdeczne dzięki

2009-12-20 22:56:59

ocena:
napisy godne polecenia smile


Linia 32
- {2398}{2483}Freddy Fitch, byłem partnerem Barneya.|Chce wiedzieć, kto to zrobił. Szybko.
+ {2398}{2483}Freddy Fitch, byłem partnerem Barneya.|Chcę wiedzieć, kto to zrobił. Szybko.
-----
Linia 113
- {9372}{9427}Wiem, że dam.
+ {9372}{9427}Wiesz, że dam.
-----
Linia 404
- {38244}{38350}Scotty poraził sobie|ze sliderem Snake'a.
+ {38244}{38350}Scotty poradził sobie|ze sliderem Snake'a.
-----

2009-12-21 12:47:18

ocena:
dziekiismile

2009-12-21 22:56:06

ocena:
Wielkie dzięki za napisy! ;P Świetna jakość tłumaczenia! :good2:

2009-12-22 00:09:20

ocena:
Dziękuję pięknie dziewczyny. Wesołych Świąt. ;]

2009-12-27 19:27:00

ocena:
zawodowo:good2: doceniam i dziękuję Wam:groupwave:

2010-01-02 03:56:11

ocena:
Dzięki za tłumaczenie, jak zwykle świetne.



Jedna tylko rzecz:
-{8206}{8276}To showbusiness, a nie sztuka.
+{8206}{8276}To show-biznes, a nie sztuka.


Pisownia według Wikipedii:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Szo%C5%82biznes

2010-02-03 19:19:44

ocena:
Super napisy dzięki wielkie :happy: :happy: :happy:

Logowanie