Komentarze:

Desperate Housewives 6x09

HDTV.XviD-2HD

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-12-01 11:04:57

ocena:
Wielkie dzięki !! :good2:


Pozdrowienia.;)

2009-12-01 11:43:57

ocena:
:good2: Dziękuję :good2:

2009-12-01 11:48:13

ocena:
Plisss o synchro do wersji 720p z Góry Dzienki

2009-12-01 14:32:54

ocena:
oj jak szybki wielkie dzięki:beer2:

2009-12-01 14:57:15

ocena:
dzięki smile
znowu dybią na Twój serial.

2009-12-01 14:59:28

ocena:
Dziękismile

2009-12-01 15:10:22

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 253
- {19634}{19710}Możesz podpiszesz kartkę|dla Brandona?
+ {19634}{19710}Może podpiszesz kartkę|dla Brandona?
-----
Linia 440
- {34963}{35035}Napad może zdarzyć się wszędzie|i trwa zaledwie klika sekund.
+ {34963}{35035}Napad może zdarzyć się wszędzie|i trwa zaledwie kilka sekund.
-----
Linia 462
- {36600}{36669}Być zdradzonym przez kogoś,|komu wierzyło się, że nie skrzywdzi?
+ {36600}{36669}Być zdradzonym przez kogoś,|komu wierzyło się, że cię nie skrzywdzi?
-----


2009-12-01 15:35:13

ocena:
Napiski profesjonal.
Dzięki

2009-12-01 15:54:20

ocena:
Dzięki za tłumaczenie.

2009-12-01 17:26:41

ocena:
Wielkie Dzięki:good2:

2009-12-01 20:41:51

ocena:
thx

2009-12-01 21:26:40

ocena:
napisy godne polecenia smile


Linia 90
- {6597}{6679}Mogę cie prosić do gabinetu?
+ {6597}{6679}Mogę cię prosić do gabinetu?
-----
Linia 259
- {20258}{20345}ale, jak powiedziałeś,|on ma tyko 6 lat.
+ {20258}{20345}ale, jak powiedziałeś,|on ma tylko 6 lat.
-----
Linia 704
- {57413}{57489}To byłoby mnie bolesne.
+ {57413}{57489}To byłoby mniej bolesne.
-----


2009-12-01 21:43:25

ocena:
Podziękowania. Najwyższy poziom.

2009-12-01 22:18:48

ocena:
jak to sie sciaga??
Komentarz został edytowany przez dzielnabunia0320 dnia 23:29; 01 grudnia 2009

2009-12-01 23:01:05

ocena:
Mucios Gracias!

2009-12-02 12:24:12

ocena:
Dzięki za napisy:good2:

2009-12-04 14:29:02

ocena:
Wielkie dzięki za napisy! :P Świetna jakość tłumaczenia! :good2:

2009-12-04 15:41:34

ocena:
Oficjalnie więc można rzec, oto mamy godnego następcę Paranoi. smile Tłumaczenie znakomite.

2010-01-08 14:34:50

ocena:
Dzięki za napisysmile

Logowanie