Komentarze:
Monk 8x15
HDTV.XviD-FQM; 720p.HDTV.x264-CTU
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-11-28 20:28:33
ocena:
Tak, nie wydaje Wam się. Nie jesteście pijani, ani nic z tych innych rzeczy.
Jest sobota wieczór i są już napisy do dzisiejszego odcinka
Jest sobota wieczór i są już napisy do dzisiejszego odcinka
2009-11-28 20:32:21
ocena:
Dzięki za szybkie wstawienie napisów 
, szkoda że to już przedostatnie 
, szkoda że to już przedostatnie 2009-11-28 20:34:04
ocena:
To taka niespodzianka od nas na zakończenie serialu. Co prawda został jeszcze jeden odcinek, ale...
Ostatnio tyle czekaliście, że postanowiliśmy się sprężyć.
Ostatnio tyle czekaliście, że postanowiliśmy się sprężyć.
2009-11-28 20:48:22
ocena:
No, a ja nie wytrzymałem i obejrzałem rano bez napów. A tu taki surprise 
Mam nadzieję, że finałowy ep będzie równie szybko.
Dzięki, za wysiłek włożony w całą serię Monka.
Mam nadzieję, że finałowy ep będzie równie szybko. Dzięki, za wysiłek włożony w całą serię Monka.
super szybko,dzięki za napisy
2009-11-28 21:54:05
ocena:
Wielkie dzięki. Wyjątkowo szybko napisy się ukazały. 
2009-11-28 23:05:31
ocena:
Właśnie z powodu takich, jak tragik19 blokuje ocenianie... "są dobre". A co w nich jest nie tak, że uraziły waść pana? Ale nie o tym miałem.
W jaki sposób oceniłeś te napisy, jak przy napisach mam haczyk "ocenianie zablokowane"?
Ten serwis zaczyna się staczać, zamiast polepszać, to coraz więcej bugów.
A miałem taką fajną liczbę ocen "666"
Kolejny bug: Po kliknięciu edycji dodaje mi między linijkami, które już napisałem masę "enterów".
Komentarz został edytowany przez Elektron dnia 00:08; 29 listopada 2009
W jaki sposób oceniłeś te napisy, jak przy napisach mam haczyk "ocenianie zablokowane"?
Ten serwis zaczyna się staczać, zamiast polepszać, to coraz więcej bugów.
A miałem taką fajną liczbę ocen "666"
Kolejny bug: Po kliknięciu edycji dodaje mi między linijkami, które już napisałem masę "enterów".
Komentarz został edytowany przez Elektron dnia 00:08; 29 listopada 2009
2009-11-28 23:10:08
ocena:
"5" to bardzo dobra ocena. Na 6 zasługują napisy wybitne, których w tym serwisie widziałem mało, zazwyczaj od kilku stałych tłumaczy. Dla mnie Twoje napisy były lekko "sztywne". Tak więc 5/6 i głowa do góry.
Co do oceny to nie wiem, bo od niedawna zacząłem korzystać z komentarzy. Było do wyboru to kliknąłem.
Komentarz został edytowany przez tragik19 dnia 00:11; 29 listopada 2009
Co do oceny to nie wiem, bo od niedawna zacząłem korzystać z komentarzy. Było do wyboru to kliknąłem.
Komentarz został edytowany przez tragik19 dnia 00:11; 29 listopada 2009
2009-11-29 11:45:13
ocena:
Bardzo, bardzo dziękuję Za jakość oraz za szybkość.
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 163
- [7203][7246]Ma pani jakieś aktualne zdjęcie jego?| To, które mamy ma 10 lat.
+ [7203][7246]Ma pani jakieś jego aktualne zdjęcie ?| To, które mamy, ma 10 lat.
-----
Linia 416
- [21748][21802]- Kontaktowałeś się z laboratorium?|{y:i} - Właśnie z nimi rozmawiałam.
+ [21748][21802]- Kontaktowałeś się z laboratorium?|{y:i} - Właśnie z nimi rozmawiałem.
-----
Za jakość oraz za szybkość.Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 163
- [7203][7246]Ma pani jakieś aktualne zdjęcie jego?| To, które mamy ma 10 lat.
+ [7203][7246]Ma pani jakieś jego aktualne zdjęcie ?| To, które mamy, ma 10 lat.
-----
Linia 416
- [21748][21802]- Kontaktowałeś się z laboratorium?|{y:i} - Właśnie z nimi rozmawiałam.
+ [21748][21802]- Kontaktowałeś się z laboratorium?|{y:i} - Właśnie z nimi rozmawiałem.
-----
2009-12-05 16:09:48
ocena:
Dzięki za tłumaczenie.
Miła niespodzianka z Waszej strony.
A teraz czas na finałowy odcinek część 2.
Mała poprawka.
-[5708][5741]- SkÄ…d pan wie?| - Myszka jest o lewej stronie...
+[5708][5741]- SkÄ…d pan wie?| - Myszka jest po lewej stronie...
Miła niespodzianka z Waszej strony.
A teraz czas na finałowy odcinek część 2.
Mała poprawka.
-[5708][5741]- SkÄ…d pan wie?| - Myszka jest o lewej stronie...
+[5708][5741]- SkÄ…d pan wie?| - Myszka jest po lewej stronie...
Monk FOREVER 