Komentarze:
Sons of Anarchy 2x12
HDTV.XviD-FQM; 720p.HDTV.x264-CTU

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-11-27 21:25:02
ocena:
Wielkie dzięki za napisy w takim superszybkim tempie!
Obejrzę jeszcze dziś i będę spełniony. 
{41027}{41097}Skąd wziąłeś brudasa?
{41098}{41131}Z Castoramy.
{41132}{41189}Brakuje nam ludzi.
Rozłożyłeś mnie tym tekstem na łopatki! xD
Rewelacja! Świetna jakość tłumaczenia!
Komentarz został edytowany przez eLMaQ dnia 13:50; 28 listopada 2009


{41027}{41097}Skąd wziąłeś brudasa?
{41098}{41131}Z Castoramy.
{41132}{41189}Brakuje nam ludzi.
Rozłożyłeś mnie tym tekstem na łopatki! xD
Rewelacja! Świetna jakość tłumaczenia!

Komentarz został edytowany przez eLMaQ dnia 13:50; 28 listopada 2009
2009-11-27 21:37:04
ocena:
Właśnie zabieram się za oglądanie, ale szóstka należy się od razu. Dzięki wielkie.
2009-11-27 22:35:58
ocena:
wielkie dzięki świetne napisy do świetnego serialu

2009-11-27 23:36:03
ocena:
Dzięki za napisy
świetne tłumaczenie, tylko że wydaje mi się że Weston nie ma córki a dwóch synów


2009-11-27 23:46:43
ocena:
silas90 napisał(a) dnia 00:36; 28 listopada 2009 następujący komentarz
tylko że wydaje mi się że Weston nie ma córki a dwóch synów
tylko że wydaje mi się że Weston nie ma córki a dwóch synów

Nie wiem, czy to coś w angielskich napisach, czy głos tego bachora zasugerował mi, że to dziewczyna;]
Niemniej masz rację, obejrzałem jeszcze raz całą scenę w odcinku 2x6 i wszystko wskazuje na to, że to chłopak (co w sumie potwierdza się w dalszej części 2x12)

Wielkie dzięki za wyłapanie, napisy do obu epów poprawione.
2009-11-28 08:09:50
ocena:
Kurcze szkoda że to już prawie koniec. Naprawdę fajny serial a ekipa od tłumaczenia zasługuje na
