Komentarze:
Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service 7x08
HDTV.XviD-FQM
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
parę literówek się trafiło 
2009-11-21 13:18:03
ocena:
dzięki!!!a te literówki, to chyba coś z kodowaniem...
2009-11-21 13:58:06
ocena:
Dobra, znalazłam dwie w nazwiskach, poprawione 
A kodowanie u mnie jest okej, więc trzeba mi paluchem pokazać co i gdzie się sypnęło.
A kodowanie u mnie jest okej, więc trzeba mi paluchem pokazać co i gdzie się sypnęło. 2009-11-21 17:11:39
ocena:
Linia 58
- {5047}{5127}Zaczyna się na "E" i rymuje z|"dres z Wołomina".
+ {5047}{5127}Zaczyna się na "E" i rymuje|z "dres z Wołomina".
-----
Linia 141
- {11743}{11832}Albo jak ściągniemy zdjęcia|a aparatów cyfrowych?
+ {11743}{11832}Albo jak ściągniemy zdjęcia|z aparatów cyfrowych?
-----
Linia 147
- {12532}{12627}To agencja Departamentu obrony,|która organizuje koncerty dla żołnierzy zagranicą.
+ {12532}{12627}To agencja Departamentu obrony,|która organizuje koncerty dla żołnierzy za granicą.
-----
Linia 321
- {26833}{26907}Używamy ich podczas koncertów zagranicą.
+ {26833}{26907}Używamy ich podczas koncertów za granicą.
-----
Linia 483
- {40155}{40218}Był te na ulicy.
+ {40155}{40218}Był na ulicy.
-----
Linia 568
- {48018}{48117}Ale jeśli ona sama zdradziła,|nie mam słów, żeby opisać rozmiar strat, które wyrządziła
+ {48018}{48117}Ale jeśli ona sama zdradziła,|nie mam słów, żeby opisać rozmiar strat, które wyrządziła.
-----
Linia 606
- {50579}{50623}Tylko że nic im nie zginęło.
+ {50579}{50623}Tylko, że nic im nie zginęło.
-----
Linia 623
- {51725}{51762}Dużo czasu spędzała zagranicą.
+ {51725}{51762}Dużo czasu spędzała za granicą.
-----
co do tej "za granicy" polecam www.obcyjezykpolski.interia.pl/?md=archive&id=239
Komentarz został edytowany przez gwajak dnia 18:12; 21 listopada 2009
- {5047}{5127}Zaczyna się na "E" i rymuje z|"dres z Wołomina".
+ {5047}{5127}Zaczyna się na "E" i rymuje|z "dres z Wołomina".
-----
Linia 141
- {11743}{11832}Albo jak ściągniemy zdjęcia|a aparatów cyfrowych?
+ {11743}{11832}Albo jak ściągniemy zdjęcia|z aparatów cyfrowych?
-----
Linia 147
- {12532}{12627}To agencja Departamentu obrony,|która organizuje koncerty dla żołnierzy zagranicą.
+ {12532}{12627}To agencja Departamentu obrony,|która organizuje koncerty dla żołnierzy za granicą.
-----
Linia 321
- {26833}{26907}Używamy ich podczas koncertów zagranicą.
+ {26833}{26907}Używamy ich podczas koncertów za granicą.
-----
Linia 483
- {40155}{40218}Był te na ulicy.
+ {40155}{40218}Był na ulicy.
-----
Linia 568
- {48018}{48117}Ale jeśli ona sama zdradziła,|nie mam słów, żeby opisać rozmiar strat, które wyrządziła
+ {48018}{48117}Ale jeśli ona sama zdradziła,|nie mam słów, żeby opisać rozmiar strat, które wyrządziła.
-----
Linia 606
- {50579}{50623}Tylko że nic im nie zginęło.
+ {50579}{50623}Tylko, że nic im nie zginęło.
-----
Linia 623
- {51725}{51762}Dużo czasu spędzała zagranicą.
+ {51725}{51762}Dużo czasu spędzała za granicą.
-----
co do tej "za granicy" polecam www.obcyjezykpolski.interia.pl/?md=archive&id=239
Komentarz został edytowany przez gwajak dnia 18:12; 21 listopada 2009
2009-11-21 17:47:20
ocena:
-----
Linia 483
- {40155}{40218}Był te na ulicy.
+ {40155}{40218}Był na ulicy.
-----
+ {40155}{40218}Był też na ulicy.
-----
Linia 606
- {50579}{50623}Tylko że nic im nie zginęło.
+ {50579}{50623}Tylko, że nic im nie zginęło.
-----
To połączenie trwałe, nie używa się przecinka, podobnie jak w "chyba że" czy "mimo że".
www.so.pwn.pl/zasady.php?id=629498
Pozostałe literówki poprawione, dziękować!
I artykuł o "za granicy" pouczający
Komentarz został edytowany przez Susie dnia 18:50; 21 listopada 2009
Linia 483
- {40155}{40218}Był te na ulicy.
+ {40155}{40218}Był na ulicy.
-----
+ {40155}{40218}Był też na ulicy.
-----
Linia 606
- {50579}{50623}Tylko że nic im nie zginęło.
+ {50579}{50623}Tylko, że nic im nie zginęło.
-----
To połączenie trwałe, nie używa się przecinka, podobnie jak w "chyba że" czy "mimo że".
www.so.pwn.pl/zasady.php?id=629498
Pozostałe literówki poprawione, dziękować!
I artykuł o "za granicy" pouczający
Komentarz został edytowany przez Susie dnia 18:50; 21 listopada 2009
wielkie dzięki