Komentarze:
ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-11-01 21:53:04

ocena:
thx :groupwave: :beer2:

2009-11-01 21:59:49

ocena:
Dziękuje!

2009-11-01 22:24:44

ocena:
dziękować B)

2009-11-01 23:26:50

ocena:
dzięki

2009-11-02 07:34:14

ocena:
Dzięki!! :wow:

2009-11-02 12:45:07

ocena:
Ogólnie bardzo dobrze ale dwie uwagi:
{27121}{27201}zrobisz karierÄ™ w pogoni|za futbolem. Trener M."
wg mnie raczej:
żebyś mógł zrobić karierę|gdy skończysz z futbolem. Trener M."


{45766}{45820}Spojrzałem na trenera.
look up to somebody - to admire a person, więc raczej:
Podziwiałem trenera.


Coś tam jeszcze było, ale te 2 pamiętam ;]


2009-11-02 13:31:23

ocena:
Wpis typowo dziękczynny

2009-11-02 18:28:41

ocena:
Wielkie dzięki.:good: :good2: :happy2:

2009-11-02 18:29:00

ocena:
Zmienione.

2009-11-03 10:20:23

ocena:
Dzięki za napisy :beer2:
Można dopisać, że pasują też do wersji CSI.S10E05.720p.HDTV.x264-SiTV

EDIT do poniższego posta: Nawet nie zauważyłem :P
Komentarz został edytowany przez aniou dnia 19:13; 03 listopada 2009

2009-11-03 11:09:31

ocena:
aniou napisał(a) dnia 11:20; 03 listopada 2009 następujący komentarz

Można dopisać, że pasują też do wersji CSI.S10E05.720p.HDTV.x264-SiTV

Powiedzmy, żeby naprawdę pasowały do 720p trzeba od linijki:
{47159}{47189}Ray.
przesunąć o 15 klatek. Chyba że Ci nie przeszkadzają napisy pojawiające się o 2/3 sekundy za wcześnie ;]

2009-11-03 18:13:02

ocena:
:drinks:

2009-11-03 19:12:05

ocena:
Dzięki za napisy panowie. Kawał dobrej roboty. 6/6

2009-11-03 19:43:16

ocena:
ThnX


-{22984}{23077}potwierdza to, że okno pasażera rozbito|już po zanurzeniu się samochodu.
+{22984}{23077}Potwierdza to, że okno pasażera rozbito|już po zanurzeniu się samochodu.


-{47836}{47905}Ja... jestem z Austin.|Dorastałem grając futbol.
+{47836}{47905}Ja... jestem z Austin.|Dorastałem grając w futbol.


2009-11-03 21:30:18

ocena:
asiorek napisał(a) dnia 20:43; 03 listopada 2009 następujący komentarz

ThnX



-{22984}{23077}potwierdza to, że okno pasażera rozbito|już po zanurzeniu się samochodu.
+{22984}{23077}Potwierdza to, że okno pasażera rozbito|już po zanurzeniu się samochodu.



-{47836}{47905}Ja... jestem z Austin.|Dorastałem grając futbol.
+{47836}{47905}Ja... jestem z Austin.|Dorastałem grając w futbol.







Dzięki, zmienione.

Logowanie