Komentarze:

Gossip Girl 3x07

HDTV.XviD-FQM

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-10-28 23:16:31

ocena:
Od razu uprzedzamy, że przed korektą i synchro - w trakcie wszystko.


Brakuje również 4 minut tego odcinka, które zostały ucięte. Na razie nie ukazało się poprawione wydanie. 720p jest nieco dłuższe. Napisy do tej wersji ukażą się później.

2009-10-28 23:25:17

ocena:
Fajnie że wrzuciliście wcześniej, wielkie dzięki!

2009-10-29 07:22:52

ocena:
Po prostu ten odcinek jest krótszy. Trwa tylko 37 minut. CTW czasami robi takie odcinki i tyle. Po zatym ten odcinek kkończy się XOXO, więc tak jak zawsze...smile

2009-10-29 07:37:50

ocena:
Dzięki :beer2:

2009-10-29 07:48:59

ocena:
piotros222 napisał(a) dnia 08:22; 29 października 2009 następujący komentarz

Po prostu ten odcinek jest krótszy. Trwa tylko 37 minut. CTW czasami robi takie odcinki i tyle. Po zatym ten odcinek kkończy się XOXO, więc tak jak zawsze...smile


Tia, a wyciete 4 minuty miedzy 28 a 32 minuta (tak na oko) to pies? I czemu sa obecne w wersji 720p i Indi? Brakujace sceny nie musza byc koniecznie na poczatku albo na koncu...
Komentarz został edytowany przez Jamz dnia 10:10; 29 października 2009

2009-10-29 08:00:38

ocena:
No dobra masz rację ;(
To ja po proszę napisy do tej lepszej wersji Proper. smile

2009-10-29 08:50:43

ocena:
Jamz napisał(a) dnia 07:29; 29 października 2009 następujący komentarz

Co prawda gupy nie znam, ale av nic nie wskazal, a po otwarciu nie prosi o dl zadnych kodekow itp i gra normalnie.

Bo to nie jest żadna grupa. Indi = independent = niezależne. Czyli jakieś homme made, a nie scenowe wydanie i nie można tego tak traktować jaki PROPER tego odcinka.

2009-10-29 10:30:22

ocena:
720p jest w rozdzielczości 1280x720 i waży 3 razy więcej, oczywiście przekłada się to na jakość HD.

2009-10-29 10:37:03

ocena:
@Siera, ja nic nie mam do niescenowych relków, ale nie róbmy jaj, że dopasowanie pojawi się do każdego wydania, które ktoś sobie gdzieś tam zripował i udostępnił. O synchro do takich egzotycznych wersji trzeba sobie samemu zadbać.
Komentarz został edytowany przez tinditv dnia 22:59; 29 października 2009

2009-10-29 11:41:46

ocena:
Dzięki ! :love: :giverose: :love: :giverose:
Komentarz został edytowany przez maya25 dnia 14:02; 29 października 2009

2009-10-29 12:04:54

ocena:
Poprawna wersja to Gossip.Girl.S03E07.PROPER.HDTV.XviD-NoGrp i trwa 00:41:41

2009-10-29 12:50:33

ocena:
Linia 161
- {10529}{10588}ale w rzeczywistości jest złym,|rządnym władzy potworem.
+ {10529}{10588}ale w rzeczywistości jest złym,|żądnym władzy potworem.


:ireful:


2009-10-29 13:14:39

ocena:
wielkie dziękismile

2009-10-29 13:20:13

ocena:
Wielkie dzięki:good:

2009-10-29 14:54:15

ocena:
dzieki za napisy :beer2: :beer2:
napisze ktoś scena po scenie co się wydarzyło w brakujących minutach?

2009-10-29 15:12:22

ocena:
orange00blue napisał(a) dnia 13:04; 29 października 2009 następujący komentarz

Poprawna wersja to Gossip.Girl.S03E07.PROPER.HDTV.XviD-NoGrp i trwa 00:41:41



Wyszła również wersja:


Gossip.Girl.S03E07.Proper.HDTV.XviD-BitMeTV


Pozdro ;]

2009-10-29 15:31:26

ocena:
Wyszło kilka niescenowych properów, scena po raz kolejny dała dupy. Jak kiedyś był proper na properze, teraz trzeba czekać nieraz tydzień. Mam wersję proper-nogrp i jest w porządku.
Komentarz został edytowany przez Siera dnia 16:40; 29 października 2009

2009-10-29 17:16:05

ocena:
Naprawdę nie wiem, co zrobić. Do niescenowych robić nie będziemy, bo nie damy rady do wszystkich. Dobrze, gdyby ukazał się scenowy PROPER, ale czy i kiedy się to stanie?


Do wersji 720p.HDTV.x264-IMMERSE możemy wydać, ale byłyby bez tych 4 minut, gdyż nie wiemy nawet, co tłumaczyć. Nie ma żadnych napisów to tego wydania i trudno go zdobyć. Mogę się zaopatrzyć, jeśli będę wiedzieć gdzie, bo na razie wszelkie próby zakończyły się niepowodzeniem.

2009-10-29 17:46:33

ocena:
Ja mam do Indi. HDtV.. więc może to tego byście zrobili napisy... ;)
bo w sumie może coś się wydarzyło w tych 4 minutach. Nigdy nie miałem problemu, że coś zostało ucięte;(

2009-10-29 18:12:15

ocena:
seastian21x napisał(a) dnia 18:56; 29 października 2009 następujący komentarz

To niech każdy zaopatrzy sie w wersje 720 i będzie git majonez ;)

Nie każdy ma taką możliwość, nie każdy chce ściągać ponad 1GB danych, nie każdy komputer taką wersję "uciągnie". Mam dalej wymieniać?


Podstawowa sprawa, to by tłumacze dorwali jakąkolwiek wersję gdzie są te 4 minuty i je po prostu przetłumaczyli choćby ze słuchu. Jak będą mieli przetłumaczone, to ja już ten fragment zsynchronizuje z wersją 720p i umieści się to tłumaczenie w serwisie. Jak będzie to tłumaczenie w serwisie, to już ludzie sobie dopasują do swojej wersji niescenowej, my nie jesteśmy w stanie pobierać wszystkiego i każdemu dogodzić.

Logowanie