Komentarze:
Private Practice 3x04
HDTV.XviD-FQM
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-10-27 20:43:05
ocena:
dzieki! 
Naprawdę wielki Szacun za tak szybko przetłumaczone napisy!
Naprawdę wielki Szacun za tak szybko przetłumaczone napisy! 
2009-10-27 22:54:52
ocena:
Ślicznie dziękuję. Jak zwykle tłumaczenie perfekcyjne.
-{39185}{39249}Nie możesz jej zmusić do urodzenia się,|zanim jest jeszcze gotowa.
+{39185}{39249}Nie możesz jej zmusić do urodzenia się,|zanim nie będzie gotowa.
-{55922}{55971}Czy mogłabyś znaleźć sobie|do roboty coś innego poza
{55974}{56043}rozwalaniem mojej łazienki|i doprowadzania mnie do ruiny?
+{55922}{55971}Czy mogłabyś znaleźć sobie|do roboty coś innego poza
{55974}{56043}rozwalaniem mojej łazienki|i doprowadzaniem mnie do ruiny?
-{39185}{39249}Nie możesz jej zmusić do urodzenia się,|zanim jest jeszcze gotowa.
+{39185}{39249}Nie możesz jej zmusić do urodzenia się,|zanim nie będzie gotowa.
-{55922}{55971}Czy mogłabyś znaleźć sobie|do roboty coś innego poza
{55974}{56043}rozwalaniem mojej łazienki|i doprowadzania mnie do ruiny?
+{55922}{55971}Czy mogłabyś znaleźć sobie|do roboty coś innego poza
{55974}{56043}rozwalaniem mojej łazienki|i doprowadzaniem mnie do ruiny?
2009-10-28 15:55:07
ocena:
teria!!! kochana jesteś!! błyskawiczne tłumaczenie!! świetnie przetłumaczone!!!
2009-10-28 16:32:03
ocena:
Jak zwykle - świetnie i szybko ! Serdecznie dziękujemy !
świetne napisy, Dziękuję 
Wielkie dzięki