Komentarze:
Stargate Universe 1x03
HDTV.XviD-FQM
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-10-10 19:33:32
ocena:
thx
Komentarz został edytowany przez nedoza dnia 22:08; 10 października 2009
Komentarz został edytowany przez nedoza dnia 22:08; 10 października 2009
2009-10-10 19:54:04
ocena:
Tacy super-tłumacze i nie usłyszeli jak Rush mówi na samym początku wyraźnie, że są "kilka miliardów lat świetlnych od domu"? (several billion light years from home).
Ale poza tym, dzięki za napisy.
Ale poza tym, dzięki za napisy.
2009-10-10 20:02:59
ocena:
Dzięki za tłumaczenie.
Poczekać jeszce na dopasowanie 720p i oglądam.
Ok było dopasowanie na hataku.
Co do napisów to 6/6 tylko dwie małe uwagi. Czasy podane z wersji 720.
[12203][12228]że próbować wybrać inny adres|ze sterownika wrót.
[14308][14345]Studia w Oxfordzie opłaciłem,|pracując na dwa etaty.
[12203][12228]żeby próbować wybrać inny adres|ze sterownika wrót.
[14308][14345]Studia na Oxfordzie opłaciłem,|pracując na dwa etaty.
Komentarz został edytowany przez rdw dnia 02:36; 11 października 2009
Poczekać jeszce na dopasowanie 720p i oglądam.
Ok było dopasowanie na hataku.
Co do napisów to 6/6 tylko dwie małe uwagi. Czasy podane z wersji 720.
[12203][12228]że próbować wybrać inny adres|ze sterownika wrót.
[14308][14345]Studia w Oxfordzie opłaciłem,|pracując na dwa etaty.
[12203][12228]żeby próbować wybrać inny adres|ze sterownika wrót.
[14308][14345]Studia na Oxfordzie opłaciłem,|pracując na dwa etaty.
Komentarz został edytowany przez rdw dnia 02:36; 11 października 2009
2009-10-10 20:10:41
ocena:
Dzięki 
Oczywiście poczekam na dopasowanie do 720p (inaczej oglądać się nie da) ale 6 wystawiam od razu (najwyżej później będę edytował, jakby co
)
Oczywiście poczekam na dopasowanie do 720p (inaczej oglądać się nie da) ale 6 wystawiam od razu (najwyżej później będę edytował, jakby co
)