Komentarze:

Stargate Universe 1x01-02

HDTV.XviD-FQM

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-10-11 16:56:00

ocena:
Zrobiłem sobie powtórny seans i znalazłem jeszcze parę drobnostek:


Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 420
- {44988}{45062}że to twoje najlepsze doświadczenie|w twoim życiu.
+ {44988}{45062}że to najlepsze doświadczenie|w twoim życiu.
-----
Linia 1053
- {108446}{108532}Zawsze miał czas mnie wysłuchać.
+ {108446}{108532}Zawsze miał czas aby mnie wysłuchać.
-----
Linia 1109
- {114171}{114242}Zakładam, że 9 symbol to|nienzany składnik w równaniu odległości.
+ {114171}{114242}Zakładam, że 9 symbol to|nieznany składnik w równaniu odległości.
-----
Thx :beer2:

2009-10-11 21:06:25

ocena:
Dzięki :good2:



IMO, pierwsze stargejty, które da się obejrzeć.

2009-10-25 22:19:06

ocena:
Dzięki, świetne!

2010-02-09 20:36:29

ocena:
Małe poprawki


Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 376
- {41003}{41040}Próbuję go zrestarować.
+ {41003}{41040}Próbuję go zrestartować.
-----
Linia 1109
- {114171}{114242}Zakładam, że 9 symbol to|nienzany składnik w równaniu odległości.
+ {114171}{114242}Zakładam, że 9 symbol to|nieznany składnik w równaniu odległości.
-----


Logowanie