Komentarze:

The Girlfriend Experience

DVDRip.XviD-ARiGOLD

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-10-04 09:45:20

ocena:
Serdeczne dzięki za długo wyczekiwane - do pełnej satysfakcji teraz tylko synchro do The.Girlfriend.Experience.2009.Alternate.Cut.DVDRip.XviD-VoMiT



Edit:

niestety złe synchro, nie pasuje do:
The.Girlfriend.Experience.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARiGOLD :(
Komentarz został edytowany przez jestfajnie dnia 14:44; 04 października 2009

2009-10-04 11:14:13

ocena:
nice :D do The.Girlfriend.Experience.2009.DVDRip.XviD-iAPULA mozna prosić? :note:

2009-10-04 13:01:56

ocena:
Dzięki za napisy!
Pozdro!

2009-10-06 06:52:40

ocena:
Synchro do poprawki, czas wyświetlania napisów też.

2009-10-06 19:07:55

ocena:
Ta wersja napisów jest - mówiąc delikatnie - do bani (synchro jest totalnie skopane).Polecam napisy poprawione przeze mnie (drobny zabieg w subedicie, bez poprawek merytorycznych) na Opensubtitles.org lub Napisy.info.Nie dało się ich wrzucić tutaj, bo są przerobione z TMP.Ale są o niebo lepsze niż te.

2009-12-09 18:20:58

ocena:
Kiepsko, tłumaczenie może i dobre, ale nie synchro :/

Logowanie