Komentarze:

Dexter 4x01

HDTV.XviD-NoTV

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-09-28 05:24:49

ocena:
Jak zobaczylem czas dodania napisow to prawie z krzesla spadlem ;) Dzieki bardzo smile Po pracy odcinek i ocena.
Komentarz został edytowany przez painmaker dnia 07:25; 28 września 2009

2009-09-28 05:39:28

ocena:
Byłbym wdzięczny jak ktoś dopasował by do 720p ;)

2009-09-28 06:59:48

ocena:
Dołączam się do prośby o dopasowanie do 720p smile zawsze można przesunąć w czasie oglądania. Ale z uwagi na to, że to serial nr 1 dla mniesmile to nie chcę zmarnować a ni sekundysmile na przesuwaniu

2009-09-28 07:26:29

ocena:
Dzięki za szybkie synchro :good2:

2009-09-28 07:57:08

ocena:
Tak jak tu przedmówcy zauważyli: czas uploadu napisów wgniata w ziemię :good2:
Podziękowania dla MSainta i antmana za włożoną pracę i poświecenie!

2009-09-28 08:39:25

ocena:
tak jak koledzy, można poprosić do 720p synchro ;)

2009-09-28 08:39:44

ocena:
Dzięki!

2009-09-28 09:05:02

ocena:
Dziękuję smile

2009-09-28 10:12:30

ocena:
Dzięki smile

2009-09-28 10:44:39

ocena:
dzięki panowie za tłumaczenie, dopasowanie oraz niesamowitą szybkość...
Dexter wraca w pięknym stylu... ach te jego boskie monologi...



do korekty wg mnie:
- [6981][7012]Przecież to dupek.
+ [6981][7012]Jest przystojny.


- [13755][13798]Nie mogę do baru ze striptizem,|mam randkę.
+ [13755][13798]Nie mogę iść do baru ze striptizem.|Mam randkę.

2009-09-28 10:49:59

ocena:
smile
Świetna robota, jeszcze jakby ktoś dopasował do wersji x264-aAF to byłoby super

2009-09-28 11:15:42

ocena:
oj pojawiły się szybko bo odcinek wcześniej już był w sieci ;) raczej to nierealne co tydzień... ale i tak dzięki! smile

2009-09-28 11:39:14

ocena:
Wielkie dzięki za napisy! :P Świetna jakość tłumaczenia! :good2:

2009-09-28 14:32:07

ocena:
Przecież napisy już były przetłumaczone do preaira, wystarczylo je tylko dopasować...

2009-09-28 20:38:02

ocena:
Jak zwykle rewelacyjne napisy. Jedna uwaga:


Linia 253
[11540][11565]Znam cię.


Deb tam mówi "Kind of"

2009-10-26 16:34:40

ocena:
Dzięki.

2009-12-07 13:20:16

ocena:
Dzięki

2009-12-08 10:33:13

ocena:
dzieki wielkie:good2:

2010-09-12 19:15:34

ocena:
Dzięki.

Logowanie