Komentarze:
Grey's Anatomy 6x01-02
HDTV.XviD-NoTV
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-09-28 11:03:47
ocena:
jeśli umieszczam jakieś poprawki w komentarzach, to muszę mieć 99% pewność, że są one poprawne. w tym przypadku "lepszy" to przymiotnik, a "nie" z przymiotnikami w stopniu najwyższym (oraz wyższym) piszemy oddzielnie i link dla pewności:
so.pwn.pl/zasady.php?id=629527
Mam nadzieję, że wszelkie wątpliwości zostały rozwiane
Linia 424
- {41097}{41199}To może nienajlepszy czas,|ale muszę zapytać.
+ {41097}{41199}To może nie najlepszy czas,|ale muszę zapytać.
-----
Linia 430
- {41735}{41781}- To...|- Wiem, nienajlepszy czas.
+ {41735}{41781}- To...|- Wiem, nie najlepszy czas.
-----
so.pwn.pl/zasady.php?id=629527
Mam nadzieję, że wszelkie wątpliwości zostały rozwiane
Linia 424
- {41097}{41199}To może nienajlepszy czas,|ale muszę zapytać.
+ {41097}{41199}To może nie najlepszy czas,|ale muszę zapytać.
-----
Linia 430
- {41735}{41781}- To...|- Wiem, nienajlepszy czas.
+ {41735}{41781}- To...|- Wiem, nie najlepszy czas.
-----
2009-09-28 11:48:55
ocena:
kochani,pięknie dziękuję.Kolejny sezon przed nami
2009-09-28 12:33:44
ocena:
Napisy świetne.
Dzięki Wam bardzo za przetłumaczenie i pozdrawiam ! : )
Dzięki Wam bardzo za przetłumaczenie i pozdrawiam ! : )
2009-09-28 15:25:10
ocena:
ślicznie dziękuję za napisy!
Komentarz został edytowany przez anitka dnia 21:17; 30 września 2009
Komentarz został edytowany przez anitka
dnia 21:17; 30 września 2009 
dla Pana 
. Wasze zdrowie 2009-09-28 18:12:18
ocena:
wielkie dzięki za napisy i ekspresowe tempo !! trochę nieprzetłumaczonych kwestii co się w poprzedniej serii nie zdarzało ale i tak świetna robota- chylę czoła i dziękuję 
ps. tyle czekania a odcinek taki sobie
Komentarz został edytowany przez czar_na dnia 20:12; 28 września 2009
ps. tyle czekania a odcinek taki sobie
Komentarz został edytowany przez czar_na dnia 20:12; 28 września 2009