Komentarze:
Oz 5x02
DVDRip.XviD.AC3-MEDIEVAL
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil2009-09-20 06:31:33
ocena:
Kolejny odcinek w kooperacji z Joozkiem. Dzięki Joozek za współpracę
))) Zabieramy się do następnego odcinka...
Proszę nie przerzucać na napisy.info
))) Zabieramy się do następnego odcinka... Proszę nie przerzucać na napisy.info
2009-09-20 11:32:51
ocena:
dzięki bardzo, nie było w dziale tłumaczenia, więc się troszkę zdziwiłem, że już zrobiliście następny odcinek
2009-09-20 14:35:33
ocena:
Nie ma to jak konkretny współtłumacz 
Komentarz został edytowany przez Joozeek dnia 16:37; 20 września 2009
Komentarz został edytowany przez Joozeek dnia 16:37; 20 września 2009
2009-09-20 15:49:11
ocena:
Całkowicie się zgadzam
I proszę - nie pytajcie, kiedy będzie następny odcinek. Nie jesteśmy na etacie u nikogo, tłumaczymy dla przyjemności, kiedy mamy na to czas, a z tym są wieczne problemy, zwłaszcza po wakacjach. Cierpliwości - dociągniemy serial do końca. Akurat w tym przypadku nie można użyć translatora
- slang więzienny, rzucanie mięsem jest prawie w kazdym wersie a chyba nie chcielibyście, żeby napisy ograniczyły się do dosłownego tłumaczenia fucków. Tak więc jeszcze raz prośba o cierpliwość. Nie wrzucamy napisów do działu "tłumaczone" bo niecierpliwi oglądacze popędzają nas mailami. Brutalnie mówiąc: będą, kiedy zrobimy. Pozdrawiamy fanów Oz i do zobaczyska w następnym odcinku.
Komentarz został edytowany przez piotr100 dnia 21:00; 21 września 2009
I proszę - nie pytajcie, kiedy będzie następny odcinek. Nie jesteśmy na etacie u nikogo, tłumaczymy dla przyjemności, kiedy mamy na to czas, a z tym są wieczne problemy, zwłaszcza po wakacjach. Cierpliwości - dociągniemy serial do końca. Akurat w tym przypadku nie można użyć translatora
- slang więzienny, rzucanie mięsem jest prawie w kazdym wersie a chyba nie chcielibyście, żeby napisy ograniczyły się do dosłownego tłumaczenia fucków. Tak więc jeszcze raz prośba o cierpliwość. Nie wrzucamy napisów do działu "tłumaczone" bo niecierpliwi oglądacze popędzają nas mailami. Brutalnie mówiąc: będą, kiedy zrobimy. Pozdrawiamy fanów Oz i do zobaczyska w następnym odcinku.Komentarz został edytowany przez piotr100 dnia 21:00; 21 września 2009
2009-09-21 22:40:46
ocena:
THX, świetne napisy. Bezbłędnie i oddające klimat.
Z niecierpliwością czekam na kolejne napisy, oby wam więcej czasu wolnego przybyło.
Z niecierpliwością czekam na kolejne napisy, oby wam więcej czasu wolnego przybyło.
2009-09-22 17:52:09
ocena:
równiez dołączam sie do serdecznych podziękowań, naprawde dobrą robote robicie chłopaki