Komentarze:

Supernatural 5x02

HDTV.XviD-FQM

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-09-18 12:43:59

ocena:
Na korektę trzeba by było czekać do wieczora, więc dla niecierpliwych wersja bez korekty już teraz. Sorki za ewentualne błędy.

2009-09-18 12:45:30

ocena:
THXsmilez korektą też siorpnęsmile

2009-09-18 12:45:44

ocena:
Dzięki Wielkie Mistrzu Szybki Jak Wiatr !!! Ocena Po Seansie. !!!

Pozdro:drinks: :groupwave:
Komentarz został edytowany przez dfgfhwretgergqeferf dnia 15:26; 18 września 2009

2009-09-18 12:46:03

ocena:
Stokrotne dzięki!

2009-09-18 12:47:50

ocena:
Dzięki.


Teraz czekam na dopasowanie do Supernatural.S05E02.720p.HDTV.x264-CTU. :wow:

2009-09-18 12:59:18

ocena:
Dzięki! Mało kto udostępnia bez korekty, a ja czasem wolę takie wersje bo są szybciej ;)
Oceny oczywiście brak (na razie).
Komentarz został edytowany przez kwiecista dnia 07:40; 19 września 2009

2009-09-18 13:06:57

ocena:
gr8! thx!

2009-09-18 13:16:33

ocena:
Dzięki za napisy, ale coś jest nie tak z formatem MicroDVD, jak go pobiorę to czas we wszystkich dialogach jest taki: {0}{0}

2009-09-18 13:17:32

ocena:
szybo,sprawne ;]

2009-09-18 13:18:06

ocena:
Gran_Torino napisał(a) dnia 15:16; 18 września 2009 następujący komentarz

Dzięki za napisy, ale coś jest nie tak z formatem MicroDVD, jak go pobiorę to czas we wszystkich dialogach jest taki: {0}{0}

Bo SSJ nie podał w rubryce FPS 23.976 i dlatego skrypt nie może przekonwertować napisów.

2009-09-18 13:23:54

ocena:
Wszystko podane było, nie moja wina.

2009-09-18 13:25:10

ocena:
SSJ napisał(a) dnia 15:23; 18 września 2009 następujący komentarz

Wszystko podane było, nie moja wina.

Czasami trzeba zedytować w profilu ponownie parametry pliku wideo (miałem tak kilka razy jak wgrywałem synchra).

2009-09-18 13:48:05

ocena:
bez korekty i tak pewnie napisy będą dobre :D


Prędkość niesamowita :good2:


:groupwave:

2009-09-18 13:55:56

ocena:
Dzięki :groupwave:

2009-09-18 14:02:23

ocena:
Jak zwykle tłumaczenie pierwsza klasa!!!! o szybkości nie wspomnę. Wielkie dzieki, tak trzymać!!!:good2:

2009-09-18 14:02:42

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 133
- [4405][4429]...Pass.|... rado.
+ [4405][4429]...Pass.|...rado.
-----
Linia 184
- [7875][7898]Nie mogliśmy znaleźć Rufus,|więc się rozdzieliłyśmy.
+ [7875][7898]Nie mogliśmy znaleźć Rufusa,|więc się rozdzieliłyśmy.
-----
Linia 274
- [11884][11897]Tak przynajmniej mam na nią oko.
+ [11884][11897]Tak przynajmniej masz na nią oko.
-----
Linia 301
- [13542][13550]zła się nie ulęknę. "
+ [13542][13550]zła się nie ulęknę."
-----
Linia 353
- [15090][15102]Cokolwiek
+ [15090][15102]Cokolwiek.
-----
Linia 355
- [15123][15151]Naprawdę duża.|W ten sam dzień środę.
+ [15123][15151]Naprawdę duża.|W ten sam dzień, w środę.
-----
Linia 362
- [15458][15469]I wielu ludzi pomarło. "
+ [15458][15469]I wielu ludzi pomarło."
-----
Linia 511
- [20896][20909]Gdzie jest Sam?|Na górze.
+ [20896][20909]- Gdzie jest Sam?|- Na górze.
-----
Thx :beer2:

2009-09-18 14:13:00

ocena:
dzięki wielkie

2009-09-18 14:37:40

ocena:
Dzięki :beer2:
Komentarz został edytowany przez ayamerts dnia 20:52; 18 września 2009

2009-09-18 14:58:55

ocena:
Dzieki

2009-09-18 15:36:32

ocena:
Napisy jak zawsze na 6 :happy2: Wielkie dzięki :beer2:

Logowanie