Komentarze:
Sons of Anarchy 2x01
HDTV.XviD-FQM
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-09-13 06:55:13
ocena:
sezon 2 , odcinek 1 = rok produkcji 2009
dzięki za pl.txt , ocena po seansie
dzięki za pl.txt , ocena po seansie
2009-09-13 08:53:30
ocena:
519
{49459}{49518}Nie przyjechaliśmy tu, by naprawić auro.
-> "auto"
Tylko to mi się rzuciło w oczy.
Bardzo dobre otwarcie sezonu z bardzo dobrymi napisami
{49459}{49518}Nie przyjechaliśmy tu, by naprawić auro.
-> "auto"
Tylko to mi się rzuciło w oczy.
Bardzo dobre otwarcie sezonu z bardzo dobrymi napisami
2009-09-13 10:01:36
ocena:
Dzieki za tłumaczenie, świetny odcinek, nie mogę się doczekać następnych
2009-09-13 10:04:24
ocena:
Dziękuję za zrobienie tych napisów. 
A to powinno się jeszcze poprawić :
{56033}{56088}Sądzisz, że wykorzystują Jaxa,|żeby zajść w ciążę?
-- ..... wykorzystuję ......
A to powinno się jeszcze poprawić :
{56033}{56088}Sądzisz, że wykorzystują Jaxa,|żeby zajść w ciążę?
-- ..... wykorzystuję ......
2009-09-13 13:24:54
ocena:
210 {17171}{17258}Ligi nie interesuje Charming.|Dla nich liczy się tylko wyścig.
Nie wyścig tylko rasa, to neonaziści.
Nie wyścig tylko rasa, to neonaziści.
2009-09-13 19:01:08
ocena:
Dzięki wielkie 
Z tego miejsca chciałem również serdecznie podziękować za napisy do pierwszego sezonu, bo serial jest świetny a napisy są na takim samym poziomie 
Szczególnie przypadły mi do gustu czołówki w których wyjaśniasz różne skróty i takie tam
Nie spotkałem się z tym wcześniej a bardzo mi przypadło do gustu.
Komentarz został edytowany przez kane dnia 21:03; 13 września 2009
Z tego miejsca chciałem również serdecznie podziękować za napisy do pierwszego sezonu, bo serial jest świetny a napisy są na takim samym poziomie Szczególnie przypadły mi do gustu czołówki w których wyjaśniasz różne skróty i takie tam Nie spotkałem się z tym wcześniej a bardzo mi przypadło do gustu. Komentarz został edytowany przez kane dnia 21:03; 13 września 2009
Świetna jakość tłumaczenia! 