Komentarze:
Streets of Blood
DVDRip.XviD-TFE, DvDRip-FxM

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-08-24 07:59:07
ocena:
dzieki
z tego co widze pasuja tez do mojej wersji: DvDRip-FxM, takze mozna dopisac


2009-08-26 02:30:28
ocena:
Nie dostałem maila, choć, jeśli Ty tłumaczysz, to wielkie OK.
Mój mail Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., tam proszę słać kondolencje i zajawki zgonów.
Implikacje amerykańskiej Ławy Przysięgłych (12) są nie do odcyfrowania w polskim prawie.
Więć jedno z początkowych zdań przetłumaczyłbym po prostu, jako "lepiej zostać osądzonym,|jak wyniesionym."
Pozdróóffka.
Komentarz został edytowany przez krisp1 dnia 05:06; 26 sierpnia 2009
Mój mail Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., tam proszę słać kondolencje i zajawki zgonów.
Implikacje amerykańskiej Ławy Przysięgłych (12) są nie do odcyfrowania w polskim prawie.
Więć jedno z początkowych zdań przetłumaczyłbym po prostu, jako "lepiej zostać osądzonym,|jak wyniesionym."
Pozdróóffka.
Komentarz został edytowany przez krisp1 dnia 05:06; 26 sierpnia 2009
2009-08-26 09:16:25
ocena:
@krisp1
Na maila przez profil na napisach24. Może masz zablokowane ale wyświetliło się potwierdzenie, że wiadomość została wysłana. Poszła w dniu, kiedy pojawiło się info, że tłumaczysz. Miałem już wtedy ok. połowę tekstu gotowe.
Również pozdrawiam.
P.S. Co do tych 12 to chyba masz rację. Poprawię to.
Na maila przez profil na napisach24. Może masz zablokowane ale wyświetliło się potwierdzenie, że wiadomość została wysłana. Poszła w dniu, kiedy pojawiło się info, że tłumaczysz. Miałem już wtedy ok. połowę tekstu gotowe.
Również pozdrawiam.
P.S. Co do tych 12 to chyba masz rację. Poprawię to.
2009-08-29 07:43:57
ocena:
Witam,
Napisy wbrew temu co tutaj przeczytałem nie pasują do wersji FXM (przynajmniej w WMP nie działają -film nie startuje). Ktoś może coś poradzić ? No oczywiście oprócz tego aby odpalić w innym programie
.
Pozdrawiam
Napisy wbrew temu co tutaj przeczytałem nie pasują do wersji FXM (przynajmniej w WMP nie działają -film nie startuje). Ktoś może coś poradzić ? No oczywiście oprócz tego aby odpalić w innym programie

Pozdrawiam
2009-09-21 18:59:55
ocena:
master1983 napisał(a) dnia 09:43; 29 sierpnia 2009 następujący komentarz
Witam,
Napisy wbrew temu co tutaj przeczytałem nie pasują do wersji FXM (przynajmniej w WMP nie działają -film nie startuje). Ktoś może coś poradzić ? No oczywiście oprócz tego aby odpalić w innym programie
.
Pozdrawiam
Witam,
Napisy wbrew temu co tutaj przeczytałem nie pasują do wersji FXM (przynajmniej w WMP nie działają -film nie startuje). Ktoś może coś poradzić ? No oczywiście oprócz tego aby odpalić w innym programie

Pozdrawiam
SubEdit sobie radzi i pasują do DVDRip.XviD-FxM
pozdrawiam