Komentarze:
Psych 4x01
HDTV.XviD.FQM
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-08-18 19:44:03
ocena:
Ten serial nas zabije kiedyś 
41,5KB, jak rasowy film półtoragodzinny
41,5KB, jak rasowy film półtoragodzinny
2009-08-18 20:21:39
ocena:
A nie mówiłem, że piękny dzień dziś mamy
Rano Monk, wieczorem Psych
Dzięki za świetną robotę
Rano Monk, wieczorem Psych Dzięki za świetną robotę 2009-08-18 21:22:57
ocena:
Podczas oglądania Psycha trzeba być naprawdę skupionym Praktycznie non stop nawijają...
Wielkie dzięki, życzę wytrwałości
- {38619}{38734}To naprawdę grzechotnikowe nieporozumienie.| Niesamowite, ja bardzo to miejsce przypomina
+ {38619}{38734}To naprawdę grzechotnikowe nieporozumienie.| Niesamowite, jak bardzo to miejsce przypomina
Komentarz został edytowany przez RufusFCB dnia 23:23; 18 sierpnia 2009
Praktycznie non stop nawijają...Wielkie dzięki, życzę wytrwałości
- {38619}{38734}To naprawdę grzechotnikowe nieporozumienie.| Niesamowite, ja bardzo to miejsce przypomina
+ {38619}{38734}To naprawdę grzechotnikowe nieporozumienie.| Niesamowite, jak bardzo to miejsce przypomina
Komentarz został edytowany przez RufusFCB dnia 23:23; 18 sierpnia 2009
2009-08-18 21:56:07
ocena:
świetny odcinek - czwarty sezon a nadal każdy odcinek ma to "coś", świetne napisy - jak to u Elektrona i Garusa (TAAHM wielkimi krokami się zbliża ) a fragment o Mentaliście, jak dla mnie, zmiażdżył system znaczy się genialny
Linia 249
- {23175}{23238}Słuchaj. Chcę żebyś wiedział,| że ja wam wierzę.
+ {23175}{23238}Słuchaj. Chcę, żebyś wiedział,| że ja wam wierzę.
-----
Linia 475
- {42841}{42935}Źle, bo chciał żebym myślał,| że je opuszcza. To był tylko pokaz dla mnie.
+ {42841}{42935}Źle, bo chciał, żebym myślał,| że je opuszcza. To był tylko pokaz dla mnie.
-----
) a fragment o Mentaliście, jak dla mnie, zmiażdżył system znaczy się genialny Linia 249
- {23175}{23238}Słuchaj. Chcę żebyś wiedział,| że ja wam wierzę.
+ {23175}{23238}Słuchaj. Chcę, żebyś wiedział,| że ja wam wierzę.
-----
Linia 475
- {42841}{42935}Źle, bo chciał żebym myślał,| że je opuszcza. To był tylko pokaz dla mnie.
+ {42841}{42935}Źle, bo chciał, żebym myślał,| że je opuszcza. To był tylko pokaz dla mnie.
-----
2009-08-18 22:07:13
ocena:
THX guys - Ci na górze i na dole 
Komentarz został edytowany przez Elektron dnia 16:04; 19 sierpnia 2009
Komentarz został edytowany przez Elektron dnia 16:04; 19 sierpnia 2009
2009-08-19 09:49:18
ocena:
loodek napisał(a) dnia 23:56; 18 sierpnia 2009 następujący komentarz
(TAAHM wielkimi krokami się zbliża )
(TAAHM wielkimi krokami się zbliża
)Pamiętam, pamiętam
Tłumaczyć go będę na 99% 
2009-08-19 13:40:01
ocena:
dzięki wielkie. świetny odcinek i świetne tłumaczenie.
-{54939}{55045}- Wiedziałem, że jesteś siebie godny.| - Godny i bardzo rozczarowany.
+{54939}{55045}- Wiedziałem, że jesteś godnym przeciwnikiem.| - Godnym i bardzo rozczarowany.
w ostateczności
+{54939}{55045}- Wiedziałem, że jesteś godny szacunku.| - Godny i bardzo rozczarowany.
-{22942}{23012}Widzieliśmy jak Dspereaux| zeskoczył z budynku!
+{22942}{23012}Widzieliśmy jak Despereaux| zeskoczył z budynku!
-{51306}{51378}Tato, uwierz mi, rozmawiałem z nim|o zbyt nadmiernym podnieceniem.
+{51306}{51378}Tato, uwierz mi, rozmawiałem z nim|o zbyt nadmiernym podnieceniu się.
-{54939}{55045}- Wiedziałem, że jesteś siebie godny.| - Godny i bardzo rozczarowany.
+{54939}{55045}- Wiedziałem, że jesteś godnym przeciwnikiem.| - Godnym i bardzo rozczarowany.
w ostateczności
+{54939}{55045}- Wiedziałem, że jesteś godny szacunku.| - Godny i bardzo rozczarowany.
-{22942}{23012}Widzieliśmy jak Dspereaux| zeskoczył z budynku!
+{22942}{23012}Widzieliśmy jak Despereaux| zeskoczył z budynku!
-{51306}{51378}Tato, uwierz mi, rozmawiałem z nim|o zbyt nadmiernym podnieceniem.
+{51306}{51378}Tato, uwierz mi, rozmawiałem z nim|o zbyt nadmiernym podnieceniu się.
2009-08-19 15:53:38
ocena:
Super tłumaczenie jak zwykle Jestem wielkim fanem Psych i czekam na kolejne tlumaczenia
Jestem wielkim fanem Psych i czekam na kolejne tlumaczenia 2009-08-20 12:39:53
ocena:
Już nowa seria Psycha ? No nic... zaspałem 
Dzięki za napisy
Dzięki za napisy
