Właśnie wróciłem z wakejszyn i dzieki za 720 od razu zamiast xvida.

Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 82
- [3787][3816]Merry Baronsen.
+ [3787][3816]Murray Berenson.
-----
Linia 87
- [3966][3996]Merry Baronsen nie jest nikim.|Facet zapoczątkował biznes menedżerski.
+ [3966][3996]Murray Berenson nie jest nikim.|Facet zapoczątkował biznes menedżerski.
-----
Linia 103
- [4434][4469]Czy to Eric Murphy?|Merry Baronsen.
+ [4434][4469]Czy to Eric Murphy?|Murray Berenson.
-----
Linia 280
- [10999][11021]- Co tam?|- To był twój pomysł, żebym grał z Merrym?
+ [10999][11021]- Co tam?|- To był twój pomysł, żebym grał z Murray'em?
-----
Linia 299
- [11685][11702]Powiedziałem Merry'emu,|że nie chcę tej pracy.
+ [11685][11702]Powiedziałem Murray'owi,|że nie chcę tej pracy.
-----


Na stronie HBO pojawił się opis odcinka i tak jak przypuszczałem, pomyliłem się w imieniu i nazwisku postaci. Proszę o wgranie poprawek do tej wersji