Komentarze:

Weeds 5x07

HDTV.XviD-SYS; 720p.HDTV.X264-DIMENSION

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-07-27 07:35:57

ocena:
Cóż, długo to trwało, ale nie zapominajcie, że mamy wakacje. Trzeba trochę odpocząć od komputera ;)
Dziękuję za miłe komentarze, to naprawdę motywuje. A odnoście obelg… Generalnie się tym nie przejmuje, jednak tym razem niektórzy trochę przesadzili. Było tego za dużo i po prostu się wkurzyłem…

2009-07-27 07:38:16

ocena:
Cóż za miły początek tygodniasmile . Dzięki za literki Rufus:D

2009-07-27 07:55:58

ocena:
:beer2:

2009-07-27 07:58:40

ocena:
Dzięki smile

2009-07-27 08:38:13

ocena:
Bardzo dziękuję za napisy smile Jak zwykle są doskonałe wg mej skromnej opinii.
Wszystkich, którzy pisali obelgi polecam naukę języka i oglądanie w oryginale lub wyłączenie komputera, przejście się na spacer i spokojne czekanie na napisy. Tłumacz to też człowiek, który w wakacje lubi odpocząć, a dla którego robienie napisów nie jest pracą tylko hobby. Nie dostaje za to żadnych pieniędzy, a za to, że udostępnia innym swoją pracę każdy powinien mu dziękować, a nie narzekać.
Pozdrawiam tłumacza oraz wszystkie cierpliwie czekające osoby :D

2009-07-27 08:49:23

ocena:
Dzięki za kolejną porcję trawki. :good: Rewelacyjna robota.

2009-07-27 08:50:57

ocena:
Dzięki, super napisy i nie przejmuj się narzekaczami, bo tacy niestety zawsze się znajdą

2009-07-27 08:54:49

ocena:
No tak, są wakacje - dzieci się nudzą :/

2009-07-27 09:28:12

ocena:
THX za napisy.
Nie przejmuj się debilami, co nie potrafią docenić twojej pracy, a raczej hobby.

2009-07-27 10:40:15

ocena:
Świetne napisy, odcinek też kozacki smile


Dzięki! :beer2:

2009-07-27 11:28:33

ocena:
Dzięki śliczne za napisy. smile

2009-07-27 11:40:48

ocena:
przymiotniki wielka litera, i to dwa razy zaraz na poczatku w pierwszych 90 sekundach, a fee :P

i chyba raczej dziekuje za dyskrecje
Komentarz został edytowany przez jaceks dnia 15:37; 27 lipca 2009

2009-07-27 12:15:08

ocena:
jaceks napisał(a) dnia 13:40; 27 lipca 2009 następujący komentarz

przymiotniki wielka litera, i to dwa razy zaraz na poczatku w pierwszych 90 sekundach, a fee :P



To chyba nie powód, żeby dawać 4! Wielka przesada.

2009-07-27 12:30:02

ocena:
Dzieki, milo sie ogladalo smile

2009-07-27 12:34:22

ocena:
:groupwave: dziekuje

2009-07-27 12:46:49

ocena:
jaceks napisał(a) dnia 13:40; 27 lipca 2009 następujący komentarz

przymiotniki wielka litera, i to dwa razy zaraz na poczatku w pierwszych 90 sekundach, a fee :P

Ułaaa pomieszało mi się z nazwami mieszkańców kraju. Lamerski błąd, ale już poprawiam.
A tak swoją drogą to Word błędu nie widzi....

2009-07-27 13:13:55

ocena:
Świetna robota, jak zawsze. Gracias!
Jak ktoś ma jakieś wąty, niech sam spróbuje potłumaczyć, rzucić w kąt pracę/szkołę i posiedzieć parę godzin/dni za friko!!


-{23454}{23512}Nigdzie nie odchodź.|Zaraz otwieramy.
+{23454}{23512}Nigdzie nie odchodź.|Mamy wolny etat.


-{30031}{30092}Eks-brat w świetle prawa,|ale wciąż blisko rodziny.
+{30031}{30092}Eks-szwagier,|ale wciąż blisko rodziny.

2009-07-27 13:14:34

ocena:
dzięki


{10669}{10745}Spytała, czy jesteście gotowe?!
{10669}{10745}Spytałam czy jesteście gotowe?!


{15570}{15679}Ma dosyć wyciągania cię z tarapatów.|Nie jestem za ciebie odpowiedzialny.
{15570}{15679}Mam dosyć wyciągania cię z tarapatów.|Nie jestem za ciebie odpowiedzialny.


{30031}{30092}Eks-brat w świetle prawa,|ale wciąż blisko rodziny.
{30031}{30092}Eks-szwagier w świetle prawa,|ale wciąż blisko rodziny.


{31493}{31564}Andy, dziękuję za dyskretność.
{31493}{31564}Andy, dziękuję za dyskrecję.


pzdr.

2009-07-27 14:03:27

ocena:
Dzięki :beer2: zaczynamy cotygodniowe przypalanie :happy:
Komentarz został edytowany przez ayamerts dnia 17:56; 27 lipca 2009

2009-07-27 14:11:54

ocena:
Dziękuje strasznie za napiski, 6/6, nieważne kiedy będą napisy, zawsze są i są genialne, a Ci którzy rzucają obelgami niech sobie sami robią ehh,,, aż się prosi użyć mocniejszych słów. Nie przejmuj się takimi prymitywami Rufus. Pozdrawiam

Logowanie