Komentarze:
Private Practice 1x03
DVDRip.XviD-ORPHEUS
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2013-10-28 21:41:02
ocena:
{22585}{22658}Niespodziewanie, takie rzeczy łączą ludzi,
{22662}{22726}- szczególnie w noc poślubną.
{22730}{22832}Widzisz, kochanie? To wspólna rzecz,|szczególnie w noc poślubną.
{22585}{22658}O dziwo, takie rzeczy często się zdarzają,
{22662}{22726}- szczególnie w noc poślubną.
{22730}{22832}Widzisz, kochanie? To bardzo częste,|szczególnie w noc poślubną.
- to tylko jeden z kwiatków, jestem dopiero w połowie odcinka i napotykam je co chwilę. Te napisy nie wystawiają Ci niestety wysokiej noty jako tłumaczowi...
Komentarz został edytowany przez bergitka dnia 22:53; 28 października 2013
Komentarz został zaakceptowany przez moderatora Vieslav dnia 2018.05.02 12:23:00
{22662}{22726}- szczególnie w noc poślubną.
{22730}{22832}Widzisz, kochanie? To wspólna rzecz,|szczególnie w noc poślubną.
{22585}{22658}O dziwo, takie rzeczy często się zdarzają,
{22662}{22726}- szczególnie w noc poślubną.
{22730}{22832}Widzisz, kochanie? To bardzo częste,|szczególnie w noc poślubną.
- to tylko jeden z kwiatków, jestem dopiero w połowie odcinka i napotykam je co chwilę. Te napisy nie wystawiają Ci niestety wysokiej noty jako tłumaczowi...
Komentarz został edytowany przez bergitka dnia 22:53; 28 października 2013
Komentarz został zaakceptowany przez moderatora Vieslav dnia 2018.05.02 12:23:00
2014-01-07 12:53:05
ocena:
titi-bergitka napisał(a) dnia 22:41; 28 października 2013 następujący komentarz
{22585}{22658}Niespodziewanie, takie rzeczy łączą ludzi,
{22662}{22726}- szczególnie w noc poślubną.
{22730}{22832}Widzisz, kochanie? To wspólna rzecz,|szczególnie w noc poślubną.
{22585}{22658}O dziwo, takie rzeczy często się zdarzają,
{22662}{22726}- szczególnie w noc poślubną.
{22730}{22832}Widzisz, kochanie? To bardzo częste,|szczególnie w noc poślubną.
- to tylko jeden z kwiatków, jestem dopiero w połowie odcinka i napotykam je co chwilę. Te napisy nie wystawiają Ci niestety wysokiej noty jako tłumaczowi...
Komentarz został edytowany przez bergitka dnia 22:53; 28 października 2013
{22585}{22658}Niespodziewanie, takie rzeczy łączą ludzi,
{22662}{22726}- szczególnie w noc poślubną.
{22730}{22832}Widzisz, kochanie? To wspólna rzecz,|szczególnie w noc poślubną.
{22585}{22658}O dziwo, takie rzeczy często się zdarzają,
{22662}{22726}- szczególnie w noc poślubną.
{22730}{22832}Widzisz, kochanie? To bardzo częste,|szczególnie w noc poślubną.
- to tylko jeden z kwiatków, jestem dopiero w połowie odcinka i napotykam je co chwilę. Te napisy nie wystawiają Ci niestety wysokiej noty jako tłumaczowi...
Komentarz został edytowany przez bergitka dnia 22:53; 28 października 2013
Ja zrobiłem tylko dopasowanie. Nie tłumaczyłem tego.