Napisy jak zwykle rewelacja Z niecierpliwością czekam na ostatni odcinek.


Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 82
- {13491}{13545}Kto jeszcze wiedział,|że wrabiasz Parka!
+ {13491}{13545}Kto jeszcze wiedział,|że wrabiasz Parka?
-----
Linia 141
- {20529}{20586}Miałem nakłonić mojego ojca|do przepisania jego akcji.
+ {20529}{20586}Miałeś nakłonić mojego ojca|do przepisania jego akcji.
-----
Linia 172
- {23347}{23451}I oto moja ojcowska rada:|"Nie jedz tam, gdzie srasz."!
+ {23347}{23451}I oto moja ojcowska rada:|"Nie jedz tam, gdzie srasz!".
-----
Linia 348
- {42949}{43040}- Może nie jestem taki zły, jak być chciała.|- Masz rację, tato.
+ {42949}{43040}- Może nie jestem taki zły, jakbyś chciała.|- Masz rację, tato.
-----
Linia 407
- {49827}{49862}Bądźcie grzeczne dla tatusia.
+ {49827}{49862}Bądźcie grzeczni dla tatusia.
-----

Wielkie dzięki za napisy! Świetna jakość tłumaczenia! Z ogromną ciekawością czekam na finał.

Dzięki za 12 odc i z góry dziękuję za cały przetłumaczony serial.

Dzięki za poprawki Mortal, już wgrane ;]