Komentarze:
Prison Break 4x23-24
WS.PDTV.XviD-iLM; WS.HR.PDTV.x264-iLM
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-05-27 16:44:42
ocena:
Dzięki za tłumaczenie.
Ale osobiście już poczekam na odcinek z HDTV.
Ale osobiście już poczekam na odcinek z HDTV.
2009-05-27 16:48:09
ocena:
Wielkie dzięki za fantastyczne tłumaczenie przez 4 lata... 
powodzenia przy nowych projektach!
dzięki za czas poświęcony tłumaczeniom 
2009-05-27 17:16:35
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 92
- {9815}{9899}Pół tuzina strażników straciła pracę|i emeryturki w Fox River.
+ {9815}{9899}Pół tuzina strażników straciło pracę|i emeryturki w Fox River.
-----
Thx
-----
Linia 92
- {9815}{9899}Pół tuzina strażników straciła pracę|i emeryturki w Fox River.
+ {9815}{9899}Pół tuzina strażników straciło pracę|i emeryturki w Fox River.
-----
Thx
2009-05-27 17:19:23
ocena:
Dzięki za cały wkład i poświęcony czas Quentin 
Pozdro 
Pozdro 2009-05-27 17:32:13
ocena:
Wielkie szacun za ogrom pracy włożonej w tworzenie napisów
2009-05-27 17:36:58
ocena:
dzięki wielkie za napisy 
oraz święte nerwy mam nadziej ze wiesz co mam na mysli pozdro
oraz święte nerwy mam nadziej ze wiesz co mam na mysli pozdro 2009-05-27 17:40:03
ocena:
dzięki za te wszystkie przetłumaczone przez ciebie sezony
2009-05-27 17:49:57
ocena:
Wielkie dzięki za napisy i olej mailowych napinaczy! Szacunek za wspaniałą pracę i wysiłek.
Komentarz został edytowany przez Dzakas dnia 00:13; 28 maja 2009
Komentarz został edytowany przez Dzakas dnia 00:13; 28 maja 2009
2009-05-27 17:52:38
ocena:
Szacunek Quentin za całokształt i za anielską cierpliwość do niektórych imbecyli.
2009-05-27 18:50:13
ocena:
dzieki za poswiecenie
ale dziwne, ze ten "dodatkowy" odcinek byl duzo lepszy niz wiekszosc 3 i 4 sezonu
a fox go nawet nie chcial wyemitowac.
ale dziwne, ze ten "dodatkowy" odcinek byl duzo lepszy niz wiekszosc 3 i 4 sezonu
a fox go nawet nie chcial wyemitowac. 2009-05-27 19:05:20
ocena:
rdw napisał(a) dnia 18:44; 27 maja 2009 następujący komentarz
Dzięki za tłumaczenie.
Ale osobiście już poczekam na odcinek z HDTV.
Dzięki za tłumaczenie.
Ale osobiście już poczekam na odcinek z HDTV.
Dzisiaj około 21:30 wstawię wersję HD tego odcinka pod tym adresem: odsiebie.com/profil/DARKS1D3.html?dir=148700&start=80 , więc zapraszam do pobierania
Aha, Quentin Twoje napisy pasują też do wersji Prison.Break.The.Final.Break.WS.HR.PDTV.x264-iLM, więc mógłbyś, o ile się da, edytować opis dopasowania releasu.
Dziękuję Ci "Wielki Q"
za wspaniałą pracę i wysiłek spędzony przy tych 2-óch sezonach PB!Komentarz został edytowany przez DarKS1d3 dnia 21:42; 27 maja 2009