Dziękuje bardzo za wykonane tłumaczenie

Dzięki, super literki

Dzieki za napisy
Pasuja takze do: 720p.BluRay.x264-SEPTiC




Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 6
- {4778}{4829}- {y:i}Dalej, Zieloni!
+ {4778}{4829}{y:i}Dalej, Zieloni!
-----


Linia 166
- {17475}{17540}{y:i}Szukajcie hełmów,|{y:i}zakładajcie ochraniarze.
+ {17475}{17540}{y:i}Szukajcie hełmów,|{y:i}zakładajcie ochraniacze.
-----


Linia 367
- {38550}{38617}- Nie bardzo.|- 4.5 sekundy
+ {38550}{38617}- Nie bardzo.|- 4.5 sekundy.
-----
Linia 384
- {39585}{39642}- {y:i}Walczcie, Eagles, walczcie|- Popatrzcie na to.
+ {39585}{39642}- {y:i}Walczcie, Eagles, walczcie.|- Popatrzcie na to.
-----
Linia 464
- {45046}{45086}-To moja kuzynka, Janet.|- Cześć.
+ {45046}{45086}- To moja kuzynka, Janet.|- Cześć.
-----
Linia 502
- {48409}{48480}- {y:i}To nie jest opowieść z Hollywood .|- Vinnie, to ty w TV.
+ {48409}{48480}- {y:i}To nie jest opowieść z Hollywood.|- Vinnie, to ty w TV.
-----
Linia 535
- {54066}{54125}Po prostu niczego nie dotykaj|to nie twoje.
+ {54066}{54125}Po prostu niczego nie dotykaj|co nie jest twoje.
-----
Linia 828
- {85156}{85256}{y:i}To nie koniec. To nie koniec. To nie koniec
+ {85156}{85256}{y:i}To nie koniec. To nie koniec. To nie koniec.
-----
Linia 908
- {93117}{93172}- Chcieli przynieść ci obiad.
+ {93117}{93172}Chcieli przynieść ci obiad.
-----
Linia 1012
- {104693}{104736}{y:i}ale wszystkie oczy będą zwrócone|{y:i}na trenera Dicka Vermeilsa
+ {104693}{104736}{y:i}ale wszystkie oczy będą zwrócone|{y:i}na trenera Dicka Vermeilsa.
-----
Linia 1013
- {104737}{104803}{y:i}walczyć będą z obrońcami trofeum NFC.
+ {104737}{104803}{y:i}Walczyć będą z obrońcami trofeum NFC.
-----
Linia 1110
- {117534}{117620}{y:i}Przejdziemy|{y:i}nie powstrzyma nas ani deszcz, ani ty.
+ {117534}{117620}{y:i}Przejdziemy.|{y:i}Nie powstrzyma nas ani deszcz, ani ty.
-----
Linia 1203
- {129716}{129773}27. Rzut,.
+ {129716}{129773}27. Rzut.
-----
Linia 1209
- {130206}{130250}- Usiądź!
+ {130206}{130250}Usiądź!
-----
Linia 1223
- {131280}{131349}{y:i}Remis pomiędzy Eagles i Giants|{y:i}7 do 7.
+ {131280}{131349}{y:i}Remis pomiędzy Eagles i Giants.|{y:i}7 do 7.
-----
Linia 1236
- {132805}{132882}{y:i}Ta gra ma taki przebieg,|{y:i}jakiego się spodziewaliśmy,
+ {132805}{132882}{y:i}Ta gra ma taki przebieg,|{y:i}jakiego się spodziewaliśmy.
-----
Linia 1237
- {132884}{132974}{y:i}główną rolę odgrywa defensywa,|{y:i}walka toczy się o każdy metr.
+ {132884}{132974}{y:i}Główną rolę odgrywa defensywa,|{y:i}walka toczy się o każdy metr.
-----
Linia 1240
- {133590}{133644}- Dograj, dograj.
+ {133590}{133644}Dograj, dograj.
-----
Linia 1244
- {134981}{135044}{y:i}Mecz zbliża się do końca,|{y:i}Została tylko minuta 20,
+ {134981}{135044}{y:i}Mecz zbliża się do końca.|{y:i}Została tylko minuta 20.
-----