Komentarze:

Flashpoint 2x12

HDTV.XviD-NoTV

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-05-16 13:02:51

ocena:
No w końcu udało się je wrzucić :P


Miłego seansu. Finał w drodze.

2009-05-16 13:47:01

ocena:
Dziękuje za napisy :beer2:

2009-05-16 14:19:18

ocena:
dzięki :groupwave:

2009-05-16 15:17:37

ocena:
Wielkie dzięki za napisy, bardzo dobre jak zwykle:good: :good: , poza jedną literówką a tytule:D .Bardzo dobry odcinek, aż sie popłakałam.

2009-05-16 15:23:43

ocena:
ewa5 napisał(a) dnia 17:17; 16 maja 2009 następujący komentarz

Wielkie dzięki za napisy, bardzo dobre jak zwykle:good: :good: , poza jedną literówką a tytule:D .Bardzo dobry odcinek, aż sie popłakałam.



Ano faktycznie, ale wpadka :D Poprawiłem już to, bo jeszcze Marcin Daniec by się pogniewał ;)

2009-05-16 15:50:51

ocena:
Wielkie dzięki za napisy!:P Świetna jakość tłumaczenia! :good2:

2009-05-16 17:28:55

ocena:
Dzieki :groupwave:

2009-05-16 17:48:55

ocena:
dzieki:groupwave:

2009-05-16 18:48:05

ocena:
thx

2009-05-16 21:12:39

ocena:
Świetne napisy. Dziękuję.

2009-05-16 21:29:34

ocena:
Dzięki wielkie ;]

2009-05-16 21:53:03

ocena:
elegancko, dzieki

2009-05-17 18:26:38

ocena:
thx

2009-05-18 09:02:48

ocena:
Napisiki jak ta lala :good2:


Parę uwag ode mnie:


{13785}{13870}Mają magnum .357,|daliśmy znać innym jednostkom.
{13785}{13870}Mają magnum .357,|daliśmy znać innym agencjom/departamentom/wydziałom.
Oryg. All-points bulletin ( APB ) is a broadcast issued from one law enforcement agency to another.


{19703}{19792}Niech szukają taksówki z Oakwood.
{19703}{19792}Niech szukają taksówki z Oakwood| dającej sygnał o niebezpieczeństwie światłami.
lub
{19703}{19792}Niech szukają taksówki z Oakwood|z błyskającymi światłami bezpieczeństwa.


{32310}{32340}Oficer Wordsworth.
{32310}{32340}Funkcjonariusz Wordsworth.


Pozdro

Logowanie