dzieki

- {55339}{55397}Dziękuję
+ {55339}{55397}Dziękuję.


za napisy


- {60297}{60360}Jak daleko posunąłbyś się..
+ {60297}{60360}Jak daleko posunąłbyś się...


- {62045}{62101}Greg zażądał od Racheli rozwodu
+ {62045}{62101}Greg zażądał od Rachel rozwodu

dzieki

Podziękował za świetne literki.

Linia 123
- {11566}{11612}i nie zachowujesz się jak przystało,
+ {11566}{11612}i nie zachowujesz się jak przystało
-----
Linia 290
- {23990}{24034}Wszystko, co o nich wiemy
+ {23990}{24034}Wszystko, co o nich wiemy,
-----
Linia 292
- {24091}{24111}Czemu go nie spytamy
+ {24091}{24111}Czemu go nie spytamy,
-----
Linia 333
- {26498}{26599}Osobiście wolę go używać,|jako płynu do ust.
+ {26498}{26599}Osobiście wolę go używać|jako płynu do ust.
-----
Linia 390
- {30632}{30702}Wiem, ale to,|czego potrzebuję, jest.
+ {30632}{30702}Wiem, ale jest to,|czego potrzebuję.
-----
Linia 505
- {40939}{40983}jeden szalony naukowiec,|to mój limit.
+ {40939}{40983}jeden szalony naukowiec|to mój limit.
-----
Linia 526
- {42080}{42134}Zwalczą super kiłę,|używając super penicyliny.
+ {42080}{42134}Zwalczą super kiłę|używając super penicyliny.
-----
Komentarz został edytowany przez metalmessiah dnia 13:36; 11 maja 2009

Thx

thx

Super

Serdeczne dzięki za ekstra napisy.


Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 18
- {1416}{1446}{y:i}W końcu.|Gdzie byłeś?
+ {1416}{1446}{y:i}W końcu.|{y:i}Gdzie byłeś?
-----
Linia 40
- {2361}{2424}z tymi nieznośnymi biznesmenami|z Hong-Kongu.
+ {2361}{2424}z tymi nieznośnymi biznesmenami|z Hongkongu.
-----
Linia 312
- {25086}{25149}Nie wygląda na przykrywką ZFT.
+ {25086}{25149}Nie wygląda na przykrywkę ZFT.
-----
Linia 418
- {32327}{32359}{y:i}Jesteśmy?|To ja.
+ {32327}{32359}{y:i}Jesteśmy?|{y:i}To ja.
-----
Linia 709
- {58079}{58149}- Dobra.|- Dzięki.
+ {58079}{58149}- W porządku?|- Tak, dzięki.

wielkie dzięki!