Dzięki!
Komentarz został edytowany przez mejzon dnia 21:07; 01 maja 2009

Wielkie dzięki

Dzięki bardzo

Dziękuje za napisy

Dzieki Serdeczne, Świetna robota za to was kochamy !!!!
Tak trzymać !!!

dzięki

Super napisy dzięki wielkie

7/6

Dzięki

napisy godne polecenia


Linia 113
- [5501][5538]jak 16 kilometrowa dziura w ziemii.
+ [5501][5538]jak 16 kilometrowa dziura w ziemi.
-----
Linia 487
- [19759][19778]To właściwy wybór, Clark.
+ [19759][19778]To właściwy wybór, Chloe.
-----

Świetne napisy, jak zawsze. Zauwazylem to samo co loodek, wiec nie bede sie powtarzal THX

Dobra robota


I coś ode mnie:


{14091}{14158}Tak mało tu płacą?
{14091}{14158}W czym ci tu płacą?|W drinkach?
W oryginale: Shirley Temple - rodzaj drinka


{17119}{17212}ale niewiele zrobię bez kilku komórek.
{17119}{17212}ale niewiele mogę zrobić z tak małą ilością komórek.


{37240}{37299}Czasami pomoc nie jest dobra.
{37240}{37299}Czasami nie czujemy ulgi,| gdy musimy odejść na dobre.


{49486}{49570}Nie wezwałem cię na prawienie.
{49486}{49570}Nie wezwałem cię na prawienie kazań.


{50467}{50541}niż to, co mówi|o tobie twój list przewodni.
{50467}{50541}niż to, co mówi|o tobie twój list motywujący.
Wydaje mi się, że tak jest bardziej poprawne, jeśli chodzi o szukanie pracy


{53510}{53560}Chloe nigdy by mnie nie okłamała.
{53510}{53560}Chloe nigdy by mnie nie okłamała, gdyby nie była w potrzasku.


{55068}{55176}Ale w końcu będziesz|musiał podjąć trudną decyzję.
{55068}{55176}Ale w końcu będziesz|musiał podjąć trudne decyzje.


Pozdro

Dobra robota. Dzięki.

Jakies szanse na synchro do 720p?

Dzięki i pozdrawiam