Komentarze:
What Doesn't Kill You
LiMiTED.DVDRip.XviD-XanaX; LIMITED.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil
2009-04-20 17:36:36
ocena:
Jak na moje tłumaczenie bardzo fajne, ale przydalaby się jeszcze jedna koretka pod kątem technicznym. Duzo pojedynczych myślników, czasami niepotrzebne łamanie zdania tylko dla jednego słowa. Kursywa pochyla przeważnie tylko jedną linię, kiedy powinna pochylić również i drugą. Czasami brak kropki na końcu zadania lub kropka występuje dwa razy. Literówek widziałem tylko dwie z tego co pamiętam. Dzięki za tłumaczenie i włożoną pracę. Po drugiej korekcie będzie super 
2009-04-22 10:46:40
ocena:
Napisy bardzo dobre , bliskie ideału (patrz komentarz wyżej)
Pasują idealnie do ver. LIMITED DVDRip XviD AC3-DEViSE
Komentarz został edytowany przez k1791 dnia 12:47; 22 kwietnia 2009
, bliskie ideału (patrz komentarz wyżej)Pasują idealnie do ver. LIMITED DVDRip XviD AC3-DEViSE
Komentarz został edytowany przez k1791 dnia 12:47; 22 kwietnia 2009