Komentarze:

Lost 5x12

HDTV.XviD-NoTV

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2009-04-09 09:33:17

ocena:
Super tempo, dzieeeeki wielkie smile Chyba musieliście całą noc je tłumaczyć ;D

2009-04-09 09:40:21

ocena:
Bardzo dobre napisy, Polecam :beer2:

2009-04-09 09:43:37

ocena:
Wielkie dziękismile :groupwave: :drinks: :beer2:

2009-04-09 09:54:15

ocena:
D-z-i-ę-k-u-j-e-m-y!

2009-04-09 09:54:59

ocena:
właśnie skończyłem oglądać po angielsku, a tu patrze, są polskie napisy :O Po prostu mega-giga-szybkość smile A do tego jakość tłumaczenia wzorowa! Dzięki

2009-04-09 09:58:11

ocena:
thx :groupwave:

2009-04-09 10:08:26

ocena:
Szósteczka. Zrobić napisy ze słuchu, w takim czasie i w takiej jakości, to nie lada wyczyn. Podziwiam :good2:



Ot takie drobiazgi ;)



212

{25542}{25630}A jak zamordowaliście ludziska|z DHARMA, przenieśliście się tu.

{25542}{25630}A po tym jak wymordowaliście ludzi|z DHARMA, przenieśliście się tu.



305

{38127}{38249}Widywałem cudowne rzeczy robione przez|tą wyspę. Widziałem, jak uzdrowiła chorego,

{38127}{38249}Widywałem cudowne rzeczy robione przez|tę wyspę. Widziałem, jak uzdrowiła chorego,



456

{57417}{57500}Tak bardzo się przepraszam...

{57417}{57500}Tak bardzo cię przepraszam...

2009-04-09 10:08:31

ocena:
:wow:


Dzięki!
Komentarz został edytowany przez mate210 dnia 12:08; 09 kwietnia 2009

2009-04-09 10:12:41

ocena:
Dzięki :happy:

2009-04-09 10:18:46

ocena:
Nie wiem czy kiedykolwiek napisy były to tak wczesnej godzinie. Jakość tłumaczenia również nie pozostawia nic do życzenia. jednym słowej - rewelacja

2009-04-09 10:27:42

ocena:
Dzieki

2009-04-09 10:41:05

ocena:
Żadnych usterek się nie dopatrzyłem. Super tłumaczenie ! I jeszcze jakie szybkie ! Dzięki wielkie, 6 daje smile

2009-04-09 11:03:16

ocena:
Wielkie dzięki za napisy, pozdrawiam! :good:

2009-04-09 11:54:13

ocena:
{6728}{6850}Odcinek 05x12 - "Dead is Dead"|"Jak ktoś nie żyje, to nie żyje.

+ {6728}{6850}Odcinek 05x12 - "Dead is Dead"|"Jak ktoś nie żyje, to nie żyje"



{15093}{15236}- Jeśli musiałem umrzeć, to czemu mnie powstrzymałeś?|- Posiadałeś ważne informacje, które umarłby z tobą.

+ {15093}{15236}- Jeśli musiałem umrzeć, to czemu mnie powstrzymałeś?|- Posiadałeś ważne informacje, które umarłyby z tobą.



{41263}{41311}że wracam dzisiaj na wyspę

+ {41263}{41311}że wracam dzisiaj na wyspę.

2009-04-09 12:15:12

ocena:
Thank You :good: :drinks:

2009-04-09 12:29:21

ocena:
{49111}{49170}Kim oni są?

Where are they? ;)



Zresztą gość, który podbiega do Lapidusa skinął głową pokazując "gdzie" są ;)

2009-04-09 12:45:39

ocena:
Wielkie dzięki panowie smile super tempo

2009-04-09 12:49:42

ocena:
OK :good2:

2009-04-09 13:27:14

ocena:
o masakra ;] dzieki wielkie za napisy, swietnie tak z samego rana sobie lostow po polsku obejrzec :D

2009-04-09 13:45:27

ocena:
dzieki

Logowanie