Komentarze:
Smallville 8x18
HDTV-NoTV
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil
2009-04-03 20:58:08
ocena:
dzieki juz myslalem ze dzis nie beda ale sa super ide ogladac 
2009-04-03 21:27:45
ocena:
Dzięki 
Komentarz został edytowany przez użytkownika ar3k dnia 04-04-2009, 00:15:37
Komentarz został edytowany przez użytkownika ar3k dnia 04-04-2009, 00:15:37
2009-04-03 21:54:51
ocena:
Napisy bardzo dobre, jednak znalazłem błąd w jednym zdaniu. Błąd jest dość znaczący gdyż zmienia sens zdania
[24464][24484]Może jest tam coś silniejszego,
[24486][24513]co muszę zabić.
a powinno być mniej więcej tak:
[24464][24484]Może jest tam coś silniejszego,
[24486][24513]niż moja potrzeba zabijania (then my need to kill)
Więcej błędów nie zauważyłem, więc jeśli jakieś były to bardzo drobne. Mimo wyżej wymienionego błędu napiski oceniam na 6, ponieważ każdemu może się zdarzyć drobna pomyłka
[24464][24484]Może jest tam coś silniejszego,
[24486][24513]co muszę zabić.
a powinno być mniej więcej tak:
[24464][24484]Może jest tam coś silniejszego,
[24486][24513]niż moja potrzeba zabijania (then my need to kill)
Więcej błędów nie zauważyłem, więc jeśli jakieś były to bardzo drobne. Mimo wyżej wymienionego błędu napiski oceniam na 6, ponieważ każdemu może się zdarzyć drobna pomyłka
2009-04-03 23:54:53
ocena:
---
linia 89
- [6061][6074]Nie wiem, co w nim widziesz.
+ [6061][6074]Nie wiem, co w nim widzisz.
---
linia 292
- [16473][16517]Co miała do powiedzienia|primadonna LuthorCorpu?
+ [16473][16517]Co miała do powiedzenia|primadonna LuthorCorpu?
---
linia 308
- [17373][17394]Laboratoirum doktora Grohla.
+ [17373][17394]Laboratorium doktora Grohla.
---
linia 332
- [18390][18419]Przezaczonym ci było mieć lepsze życie.
+ [18390][18419]Przeznaczonym ci było mieć lepsze życie.
---
linia 335
- [18528][18553]Chloe, pociągnij dżwignię!|Pozwól mi to zakończyć!
+ [18528][18553]Chloe, pociągnij dźwignię!|Pozwól mi to zakończyć!
linia 89
- [6061][6074]Nie wiem, co w nim widziesz.
+ [6061][6074]Nie wiem, co w nim widzisz.
---
linia 292
- [16473][16517]Co miała do powiedzienia|primadonna LuthorCorpu?
+ [16473][16517]Co miała do powiedzenia|primadonna LuthorCorpu?
---
linia 308
- [17373][17394]Laboratoirum doktora Grohla.
+ [17373][17394]Laboratorium doktora Grohla.
---
linia 332
- [18390][18419]Przezaczonym ci było mieć lepsze życie.
+ [18390][18419]Przeznaczonym ci było mieć lepsze życie.
---
linia 335
- [18528][18553]Chloe, pociągnij dżwignię!|Pozwól mi to zakończyć!
+ [18528][18553]Chloe, pociągnij dźwignię!|Pozwól mi to zakończyć!
dzieki 2009-04-06 16:25:17
ocena:
Napisy świetne.
mod edit: Oceniamy tu napisy, a nie dyskutujemy o stronie graficznej serwisu ;]
Komentarz został edytowany przez Igloo666 dnia 19:35; 06 kwietnia 2009
mod edit: Oceniamy tu napisy, a nie dyskutujemy o stronie graficznej serwisu ;]
Komentarz został edytowany przez Igloo666 dnia 19:35; 06 kwietnia 2009