Komentarze:
Lost 5x11
HDTV.XviD-FQM
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil2009-04-02 14:13:19
ocena:
Napisy bardzo dobre, oglądałem je z wersja 720p, trzeba było przestawić je na początku filmu o 2.5sekundy i jakoś w 60~% filmu jeszcze o 1-1.5 sekundy do przodu i wszystko ładnie pasowało;]
2009-04-02 16:13:13
ocena:
Bardzo podobało mi się to tłumaczenie, zarówno szybkość jak i jakość bardzo dobra. Dziękuję i pozdrawiam tłumaczy.
2009-04-02 17:09:00
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 173
- {16647}{16722}Bardzo krwawi, ale nie wiem skąd|i nie mogę nic z tym zrobi.
+ {16647}{16722}Bardzo krwawi, ale nie wiem skąd|i nie mogę nic z tym zrobić.
---
linia 467
- {49014}{49119}Pani Littleton,|nazywam się Kate Austin.
+ {49014}{49119}Pani Littleton,|nazywam się Kate Austen.
Thx
---
linia 173
- {16647}{16722}Bardzo krwawi, ale nie wiem skąd|i nie mogę nic z tym zrobi.
+ {16647}{16722}Bardzo krwawi, ale nie wiem skąd|i nie mogę nic z tym zrobić.
---
linia 467
- {49014}{49119}Pani Littleton,|nazywam się Kate Austin.
+ {49014}{49119}Pani Littleton,|nazywam się Kate Austen.
Thx
2009-04-02 17:31:52
ocena:
Dziękuję za napisy!
Komentarz został edytowany przez użytkownika anitka
dnia 02-04-2009, 20:30:49
Komentarz został edytowany przez użytkownika anitka
dnia 02-04-2009, 20:30:49 
