Komentarze:
S.S.D.
DVDRip-INTERFILM

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-04-05 10:09:51
ocena:
{925}{1038}/1984 ROK|/OBÓZ HARCERSKI "LEŚNA POLANA" (tutaj i w innych miejscach)
{925}{1038}/1984 ROK|/OBÓZ PIONIERSKI "LEŚNA POLANA"
Nazwa pionier funkcjonuje w powszechnej świadomości i nie ma potrzeby zmieniać jej na harcerz. Tym bardziej, że tytuł filmu po rozwinięciu akronimu znaczy Śmierć Sowieckim (Radzieckim) Dzieciom, a "sowieckość" ("radzieckość") kojarzy się z pionierem, nie harcerzem.
{18536}{18613}Nazywam się Sasza.
{18536}{18613}Na imię mam Sasza.
{27432}{27527}A ja jestem przeciwko tego cowboy'a.
{27432}{27527}A ja jestem przeciwko temu kowbojowi.
got, nie goth
To i owo da się wcisnąć:
-{7707}{7783}Ja? A co trzeba?
+{7707}{7783}JEGOR - CHWILOWO OCHRONIARZ.|Ja? A co trzeba?
-{7832}{7935}W zeszłym roku próbowałam dostać się na studia,|ale otrzymałam dwa punkty.
+{7830}{7938}DASZA - MARZY O MOSKIEWSKIM MELDUNKU.|W zeszłym roku próbowałam dostać się na studia.
-{7939}{8022}Zajmuję się tłumaczeniem z angielskiego|i piszę powieść.
+{7939}{8026}ALEKS "GOT" - DWA JĘZYKI, ŻĄDZA TWORZENIA.|Tłumaczę z angielskiego i piszę powieść.
-{8083}{8173}Jestem programistą.|Dobrym.
+{8083}{8178}SASZA - WSZECHSTRONNY HAKER.|Jestem programistą. Dobrym.
-{8283}{8319}Jestem aktorem.
-{8323}{8399}Grałem w ostatnim filmie Tarkowskiego.
+{8283}{8319}FIODOR - TALENT Z KÓŁKA TEATRALNEGO.
+{8323}{8399}Jestem aktorem.|Grałem w ostatnim filmie Tarkowskiego.
-{8711}{8778}Dzień dobry.|Nazywam się Jana.
+{8711}{8781}JANA - JEST W CIĄŻY.|Dzień dobry.Jestem Jana.
-{8965}{9105}Mogę mnożyć w pamięci trzycyfrowe liczby|i gram na waltorni.
+{8965}{9115}PASZA - GONIEC W CZASOPIŚMIE.|Mnożę w pamięci trzycyfrowe liczby...
+{9116}{9156}i gram na waltorni.
-{9234}{9329}Potrafię wszystko.|Absolutnie.
+{9234}{9339}LIKA - 90-60-90...|Potrafię wszystko. Absolutnie.
-{9846}{9876}Co jeszcze...
-{9880}{9931}Jestem towarzyska, fotogeniczna.
+{9843}{9886}NASTIA - CÓRECZKA TATUSIA, LANSIARA
+{9887}{9931}Jestem towarzyska, fotogeniczna.
{925}{1038}/1984 ROK|/OBÓZ PIONIERSKI "LEŚNA POLANA"
Nazwa pionier funkcjonuje w powszechnej świadomości i nie ma potrzeby zmieniać jej na harcerz. Tym bardziej, że tytuł filmu po rozwinięciu akronimu znaczy Śmierć Sowieckim (Radzieckim) Dzieciom, a "sowieckość" ("radzieckość") kojarzy się z pionierem, nie harcerzem.
{18536}{18613}Nazywam się Sasza.
{18536}{18613}Na imię mam Sasza.
{27432}{27527}A ja jestem przeciwko tego cowboy'a.
{27432}{27527}A ja jestem przeciwko temu kowbojowi.
got, nie goth
To i owo da się wcisnąć:
-{7707}{7783}Ja? A co trzeba?
+{7707}{7783}JEGOR - CHWILOWO OCHRONIARZ.|Ja? A co trzeba?
-{7832}{7935}W zeszłym roku próbowałam dostać się na studia,|ale otrzymałam dwa punkty.
+{7830}{7938}DASZA - MARZY O MOSKIEWSKIM MELDUNKU.|W zeszłym roku próbowałam dostać się na studia.
-{7939}{8022}Zajmuję się tłumaczeniem z angielskiego|i piszę powieść.
+{7939}{8026}ALEKS "GOT" - DWA JĘZYKI, ŻĄDZA TWORZENIA.|Tłumaczę z angielskiego i piszę powieść.
-{8083}{8173}Jestem programistą.|Dobrym.
+{8083}{8178}SASZA - WSZECHSTRONNY HAKER.|Jestem programistą. Dobrym.
-{8283}{8319}Jestem aktorem.
-{8323}{8399}Grałem w ostatnim filmie Tarkowskiego.
+{8283}{8319}FIODOR - TALENT Z KÓŁKA TEATRALNEGO.
+{8323}{8399}Jestem aktorem.|Grałem w ostatnim filmie Tarkowskiego.
-{8711}{8778}Dzień dobry.|Nazywam się Jana.
+{8711}{8781}JANA - JEST W CIĄŻY.|Dzień dobry.Jestem Jana.
-{8965}{9105}Mogę mnożyć w pamięci trzycyfrowe liczby|i gram na waltorni.
+{8965}{9115}PASZA - GONIEC W CZASOPIŚMIE.|Mnożę w pamięci trzycyfrowe liczby...
+{9116}{9156}i gram na waltorni.
-{9234}{9329}Potrafię wszystko.|Absolutnie.
+{9234}{9339}LIKA - 90-60-90...|Potrafię wszystko. Absolutnie.
-{9846}{9876}Co jeszcze...
-{9880}{9931}Jestem towarzyska, fotogeniczna.
+{9843}{9886}NASTIA - CÓRECZKA TATUSIA, LANSIARA
+{9887}{9931}Jestem towarzyska, fotogeniczna.