Wielki dzięki za napisy i za synchro.

Dzięki !!

cieszy mnie to, że dzisiaj znacznie wcześniej dzięki za litery.

Dzięki

wielkie dzieki za napisy pozdr

Dzięki za tłumaczenie pewnie jak zwykle jest ok.
Ocena została usunięta przez moderatora Highlander dnia 29-03-2009, 15:07:30

Dzięki !!!!!! Super !
Komentarz został edytowany przez użytkownika maya25 dnia 29-03-2009, 15:45:26

Dzieki. Karalina: skoro przez pomyłkę to edytuj komentarz i popraw ocenę!
Komentarz został edytowany przez użytkownika niepco dnia 29-03-2009, 15:00:21

wielkie dzięki napisy jak zwykle świetne

napisy godne polecenia

---
linia 58
- {8116}{8197}- Nie ma dziś dużej prezentacji w związku z Izzie?|- Nawet nie widziałem, że była chora.
+ {8116}{8197}- Nie ma dziś dużej prezentacji w związku z Izzie?|- Nawet nie wiedziałem, że była chora.
---
linia 210
- {21993}{22056}To nie o mnie połowa szpitali|gada za moimi plecami.
+ {21993}{22056}To nie o mnie połowa szpitala|gada za moimi plecami.
---
linia 343
- {35130}{35187}To niezbyt dobra pora| Wciąż się myje.
+ {35130}{35187}To niezbyt dobra pora.|Wciąż się myje.
---
linia 399
- {41102}{41167}jak wykonywał 3 inne|kraniotomie w zeszły miesiącu.
+ {41102}{41167}jak wykonywał 3 inne|kraniotomie w zeszłym miesiącu.
---
linia 440
- {46207}{46343}Tak, zamiast tego, ponieważ penfield nr 4|pozwoli mi przesunąć tetnicę wokół guza.
+ {46207}{46343}Tak, zamiast tego, ponieważ penfield nr 4|pozwoli mi przesunąć tętnicę wokół guza.
---
linia 442
- {46430}{46482}dzięki temu pacjent|uniknie nieporzebnego urazu.
+ {46430}{46482}dzięki temu pacjent|uniknie niepotrzebnego urazu.

dzięki

Dzięki za napisy

Jak zwykle idealne.

najlepsza jakość, zwłaszcza fragmenty z terminami medycznymi

Dzięki Ci wielkie dobry człowieku

Dziekuję

Dzięki

Dzięki, że dziś tak szybciutko!

Dzięki wielkie za napisy (+1 od mojej żony, wielkiej fanki Twoich tłumaczeń )